Перевод текста песни Let Me Build a Bridge and Tear It Down - Parachutes

Let Me Build a Bridge and Tear It Down (оригинал)

Seems like I walked all night but
I can’t really, really remember
I’m sure I finished the project
In vivid bright colours
A house made of laughter
With a roof that’s made of dreams
And that’s what I sound like
And bitters to believe in
For the first time in days
I’m sure I put race with
The fears and the sorrows
This bridge is strong enough
To carry us all
The wind blows, the sun shines
No anger at all
This bridge is strong enough
To carry us all
The wind blows, the sun shines
No anger at all
House made of laughter
With a roof that’s made of dreams
A house made of laughter
With a roof that’s made of dreams
And to the myth this time has brought us
Let’s kill this martyr
Which keeps me together and
The winter remain is a hacksaw forever
This bridge is strong enough (…)
And sure I’m a part of the race
Ripped feel inside in sorrows
And even if the sky is borrowed
The winter remain is a hacksaw forever
This bridge is strong enough (…)
A house made of laughter
With a roof that’s made of dreams
A house made of laughter
With a roof that’s made of dreams

Позвольте Мне Построить Мост и Снести Его (перевод)

Кажется, я шел всю ночь, но
Я действительно не могу вспомнить
Я уверен, что закончил проект
В ярких ярких цветах
Дом, сделанный из смеха
С крышей, сделанной из мечты
И это то, что я звучу как
И горько верить в
Впервые за несколько дней
Я уверен, что поставил гонку с
Страхи и печали
Этот мост достаточно прочен
Чтобы нести нас всех
Ветер дует, солнце светит
Нет гнева вообще
Этот мост достаточно прочен
Чтобы нести нас всех
Ветер дует, солнце светит
Нет гнева вообще
Дом из смеха
С крышей, сделанной из мечты
Дом, сделанный из смеха
С крышей, сделанной из мечты
И к мифу на этот раз нас привело
Давайте убьем этого мученика
Что держит меня вместе и
Зимний остаток - это ножовка навсегда
Этот мост достаточно прочный (…)
И уверен, что я часть гонки
Разорванное чувство внутри в печали
И даже если небо заимствовано
Зимний остаток - это ножовка навсегда
Этот мост достаточно прочный (…)
Дом, сделанный из смеха
С крышей, сделанной из мечты
Дом, сделанный из смеха
С крышей, сделанной из мечты