Перевод текста песни Pobre Pistolita - Paquita la del Barrio

Pobre Pistolita - Paquita la del Barrio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pobre Pistolita, исполнителя - Paquita la del Barrio.
Дата выпуска: 27.01.2005
Язык песни: Испанский

Pobre Pistolita

(оригинал)
Si a dormir me llevaste a tu cama
Me lo hubieras dicho
Para no reservarme las ganas
Y no ilusionarme con un pobre bicho
Pa' dormir tengo cama
Mas grande y mas calientita
Tu no usas ni balas de salva
No disparas nada pobre pistolita
Toda la noche me pase esperando
Soñando a solas mientras tu roncando
Pobre pistolita no disparas nada
Ni de vez en cuando
Me estas oyendo inútil
Que ingrata fue la naturaleza contigo
Ya no andes por ahí presumiendo
Que eres muy ardiente
Puro cuento y jarabe de pico
Tu no aguantas nada mi bello durmiente
Toda la noche me pase esperando
Soñando a solas mientras tu roncando
Pobre pistolita no disparas nada
Ni de vez en cuando
(перевод)
Если бы ты взял меня в свою постель, чтобы поспать
Вы должны были сказать мне
Чтоб не оставлять желание
И не обманывать себя бедным жуком
у меня есть кровать для сна
больше и теплее
Вы даже не используете залповые пули
Ты ни во что не стреляешь, бедный маленький пистолет
Всю ночь я провел в ожидании
мечтать в одиночестве, пока ты храпишь
Бедный маленький пистолет, ты ничего не стреляешь
Не раз в то время
ты слушаешь меня бесполезно
Как неблагодарна была с тобой природа
Не ходите больше хвастаться
что ты очень горячий
Чистая сказка и сироп пико
Ты ничего не выносишь, моя спящая красавица.
Всю ночь я провел в ожидании
мечтать в одиночестве, пока ты храпишь
Бедный маленький пистолет, ты ничего не стреляешь
Не раз в то время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Te la Voy a Recordar 1993
Arrástrate 1994
Cobarde 2013
Lámpara Sin Luz 1993
Amor Perdido 2009
No Me Amenaces 2000
Callejera 1994
Sabor De Engaño 2004
Amor De La Calle 2009
Besos Callejeros 1993
Cheque en Blanco 2019
Viejo Rabo Verde 2007
Libro Abierto 2014
Como un Perro 2014
Hipócrita 1998
Pérdida 1993
Hombres Malvados 2005
No Hay Quinto Malo 2005
El Fracaso De Mi Amor 2005
Nobleza 2005

Тексты песен исполнителя: Paquita la del Barrio

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Poor Tom 2008
Quiero Verte 2023
Staten Island Stand Up 2022
And The Government Will Protect The Mighty 2010
Dernière danse 2017
Mockin' Bird Hill ft. Gene Pitney 2009