Перевод текста песни The Prophecy of Pleiades - Pagan's Mind

The Prophecy of Pleiades (оригинал)

Walking through winter woods at night
A starlit freezing sky
With confidence and self control
The abscence of the night held my captive soul alive
Felt free to choose…
As I wandered closer
Towards the heart of the night
A strange reflection calling from above
Something gave me pictures, pictures in my mind
Never seen before
As a puppet drawn towards…
… A captive mind, no free will
Closer to an unknown place…
… Atmospheric, intense light
Waiting in silence
Falling in deep trance
The strange reflection whispered
Out my name, an unknown voice
Whisper in the trees and in the wind
Heed the call, mysterious
No control of mind
Drawing closer
Freezing sting in my body and my brain
As I felt that I would
Lose all my control
I stopped and
Took a deep big breath
Who am I to face in this night?
As a puppet drawn towards…
… A captive mind, no free will
Closer to an unknown place…
… Atmospheric, intense light
Waiting in silence
Falling in deep trance
Heed the call
Of the enlightened conscious ones
Time has ceased
By the trance, you’ll see the light
Purified light and sound unexplainable
From the ship came lucid frightened ones
«We came forth the seventh star
Constellation far
We’ve been here before»
We watched this earth alive…
… Breathing, dying
A science experiment
Bring the Sign, now bring it to
The humankind to all
«A prophecy of our reign»
As a puppet drawn towards…
… A captive mind, no free will
Closer to an unknown place…
… Atmospheric, intense light
Waiting in silence
Falling in deep trance
Heed the call
Of the enlightened conscious ones
Time has ceased
By the trance, you’ll see the light
«Bring the sign
Now bring it onto
The humankind to all!»

Пророчество Плеяд (перевод)

Прогулка по зимнему лесу ночью
Звездное замерзающее небо
С уверенностью и самообладанием
Отсутствие ночи поддерживало мою плененную душу
Не стесняйтесь выбирать…
Когда я приблизился
К сердцу ночи
Странное отражение, зовущее сверху
Что-то дало мне картинки, картинки в моем сознании
Никогда не видел раньше
Как марионетка, привлеченная к…
… Плененный разум, никакой свободы воли
Ближе к неизвестному месту…
… Атмосферный, насыщенный свет
Ожидание в тишине
Впадение в глубокий транс
Странное отражение прошептало
Мое имя, неизвестный голос
Шепот на деревьях и на ветру
Прислушайся к зову, таинственный
Нет контроля над разумом
Приближаясь
Замораживание жала в моем теле и моем мозгу
Поскольку я чувствовал, что буду
Потерять контроль
я остановился и
Сделал глубокий вдох
С кем мне встретиться этой ночью?
Как марионетка, привлеченная к…
… Плененный разум, никакой свободы воли
Ближе к неизвестному месту…
… Атмосферный, насыщенный свет
Ожидание в тишине
Впадение в глубокий транс
Прислушайтесь к зову
Просветленных сознательных
Время остановилось
В трансе ты увидишь свет
Очищенный свет и необъяснимый звук
С корабля пришли ясные испуганные
«Мы вышли седьмой звездой
Созвездие далеко
Мы были здесь раньше»
Мы смотрели на эту землю живьем…
… Дышать, умирать
Научный эксперимент
Принесите Знак, теперь принесите его
Человечество для всех
«Пророчество о нашем правлении»
Как марионетка, привлеченная к…
… Плененный разум, никакой свободы воли
Ближе к неизвестному месту…
… Атмосферный, насыщенный свет
Ожидание в тишине
Впадение в глубокий транс
Прислушайтесь к зову
Просветленных сознательных
Время остановилось
В трансе ты увидишь свет
«Принеси знак
Теперь перенесите его на
Человечество всем!»