Перевод текста песни Dimensions of Fire - Pagan's Mind

Dimensions of Fire (оригинал)

Sleep, my dearest beauty
The time’s for you been
Lead behind the wall
Constructing madness
That lies beyond this world
In this chalice dream I have
Keep haunting me again
When in the moonlight your empty shell lies
Baptized in the fire
One day we’ll unite
In dimensions higher
Mournful misty morning
When abscence warned the essence of your mind
And fading slowly, crystal shining eyes
In the misty moors in rain
I search your ghost again
For in the wind there your lonely soul lies
In spiritual fire
One day we’ll unite
In dimensions higher
Leave this world of mortal chains
Free from captive shell I rise
In my dreams behind
My conscious mind
Through the gates of time
I search again…
… A thorn that scorns within
In dimensions higher
Haunted in my sleep
By darkened force — the force
Forced up from my rest
To a magic quest
The pain that slowly goes away
Somewhere the darkened spirits arise
Waiting someone to cry
The force chants me there all the time…
… In spiritual fire
One day we’ll unite
In dimensions higher
Leave this world of mortal chains
Free from captive shell I rise
In my dreams behind
My conscious mind
Through the gates of time
I search again…
… A thorn that scorns within
In dimensions higher
In search for a lost soul
Dimension of this mystery
Astral projection
Embraced by eternal flames
«Erif laurete eht yojne»
Leave this world of mortal chains
Free from captive shell I rise
In my dreams behind
My conscious mind
Through the gates of time
I search again…
… A thorn that scorns within
In dimensions higher

Размеры огня (перевод)

Спи, моя дорогая красавица
Время для вас было
Вести за стеной
Создание безумия
Это лежит за пределами этого мира
В этом сне я вижу чашу
Продолжай преследовать меня снова
Когда в лунном свете лежит твоя пустая оболочка
Крещен в огне
Однажды мы объединимся
В измерениях выше
Скорбное туманное утро
Когда отсутствие предупредило сущность вашего разума
И медленно угасая, кристально сияющие глаза
В туманных болотах под дождем
Я снова ищу твой призрак
Ибо на ветру лежит твоя одинокая душа
В духовном огне
Однажды мы объединимся
В измерениях выше
Оставь этот мир смертных цепей
Свободный от пленной оболочки я поднимаюсь
В моих мечтах позади
Мой сознательный разум
Через врата времени
Я снова ищу…
… Шип, презирающий внутри
В измерениях выше
Призраки во сне
Темной силой — силой
Вынужденный от моего отдыха
В волшебный квест
Боль, которая медленно уходит
Где-то возникают затемненные духи
Ожидание, чтобы кто-то заплакал
Сила все время воспевает меня там…
… В духовном огне
Однажды мы объединимся
В измерениях выше
Оставь этот мир смертных цепей
Свободный от пленной оболочки я поднимаюсь
В моих мечтах позади
Мой сознательный разум
Через врата времени
Я снова ищу…
… Шип, презирающий внутри
В измерениях выше
В поисках потерянной души
Размер этой тайны
астральная проекция
В объятиях вечного огня
«Эриф Лаурете Эт Йойне»
Оставь этот мир смертных цепей
Свободный от пленной оболочки я поднимаюсь
В моих мечтах позади
Мой сознательный разум
Через врата времени
Я снова ищу…
… Шип, презирающий внутри
В измерениях выше