| Just another day out in sunny LA
| Просто еще один день в солнечном Лос-Анджелесе
|
| There’s dealers in the streets and the coppers don’t play
| На улицах есть дилеры, а копы не играют
|
| Got my 501 jeans, my crew neck sweater
| У меня есть джинсы 501, мой свитер с круглым вырезом
|
| Saggin' in my pants cuz I don’t know better
| Провисание в штанах, потому что я не знаю лучше
|
| In any weather we stay the flyest
| В любую погоду мы остаемся самыми лучшими
|
| Killas on my side case u suckas wanna try us
| Киллас на моей стороне, если ты, придурок, хочешь попробовать нас.
|
| Numbers in my phone, I’m so player
| Цифры в моем телефоне, я такой игрок
|
| Feelin' so good I think I might run for mayor
| Чувствую себя так хорошо, я думаю, что могу баллотироваться на пост мэра
|
| I might run for mayor
| Я мог бы баллотироваться на пост мэра
|
| Nigga ask your momma I’m a muthafuckin' player
| Ниггер, спроси свою маму, я гребаный игрок
|
| If I see your girlfriend starin', I’m a take her
| Если я увижу, что твоя девушка смотрит, я возьму ее
|
| That’s word to my cousin up in Oakland with the scraper
| Это слово моему двоюродному брату в Окленде со скребком
|
| 501 jeans yeah that’s my flavor
| джинсы 501, да, это мой вкус
|
| Crew neck sweaters in the club, fuck a blazer
| Свитера с круглым вырезом в клубе, к черту блейзер
|
| Button up under case the bouncer is a hater
| Застегните пуговицу на случай, если вышибала ненавидит
|
| Straight to the bar for a couple shots of jaeger
| Прямо в бар за парой глотков егеря
|
| If I see a nice thin light skin I’m a game her
| Если я вижу красивую тонкую светлую кожу, я играю с ней
|
| Tell her I’m big Mibbs and I’m runnin' for mayor
| Скажи ей, что я большой Миббс и баллотируюсь на пост мэра.
|
| She digs my speeds and guess where I’m a take her
| Она копает мои скорости и угадывает, где я ее беру
|
| Back to the crib where I can blaze her
| Вернуться к кроватке, где я могу зажечь ее
|
| Modern Joe Frazier second round knock out
| Нокаут во втором раунде современного Джо Фрейзера
|
| When I pull the cock out, baby see you later
| Когда я вытащу член, детка, увидимся позже
|
| I think around 8 or 9 I’m a wake her up
| Я думаю, около 8 или 9, я разбужу ее
|
| Kick her out, then go pick up my paper
| Выгони ее, а потом иди забери мою газету.
|
| I might run for mayor
| Я мог бы баллотироваться на пост мэра
|
| Cruise through the city in a booger green pacer
| Круиз по городу на бугер-зеленом иноходце
|
| Got ya girl wit me, I’m so player
| Понял тебя, девочка, со мной, я такой игрок
|
| Pullin' hoes since Bo Jackson was a Raider
| Пуллинские мотыги с тех пор, как Бо Джексон был рейдером
|
| Everything’s tailored, from the Chuck Taylor’s
| Все сделано по индивидуальному заказу, от Чака Тейлора
|
| Check the steering wheel in my car, that’s gator
| Проверьте руль в моей машине, это аллигатор
|
| Sip liquor straight, I don’t need chasers
| Пейте ликер прямо, мне не нужны преследователи
|
| Drink a pint of hen, I’m cursin' like a sailor
| Выпей пинту курицы, я ругаюсь, как моряк
|
| I’m so major, sit back and watch me
| Я такой мажор, расслабься и смотри на меня
|
| Bought my 501's and my sweater from the swap meet
| Купил свои 501 и мой свитер на обмене
|
| Music up loud, coppers wanna stop me
| Музыка громче, полицейские хотят остановить меня.
|
| Mad cuz I’m young black makin' that broccoli
| Безумный, потому что я молодой черный, который готовит брокколи
|
| Hangin' wit the possie, niggas wanna copy
| Hangin 'остроумие, ниггеры хотят скопировать
|
| But I’m too fly so the squares can’t jock me
| Но я слишком летаю, поэтому квадраты не могут меня подбодрить.
|
| Watch how they jock me, I’m so player
| Смотри, как они шутят надо мной, я такой игрок
|
| Feelin' so good I think I might run for mayor
| Чувствую себя так хорошо, я думаю, что могу баллотироваться на пост мэра
|
| Yeah I might run for mayor
| Да, я мог бы баллотироваться на пост мэра
|
| I’m scandalous with the papers
| Я скандален с бумагами
|
| LA county, the planet of the gangsters
| Округ Лос-Анджелес, планета гангстеров
|
| Get ya cameras and tapers
| Получите камеры и конусы
|
| Ya boy hustle hard like Rambis for the Lakers
| Я, мальчик, суетись, как Рамбис для Лейкерс
|
| Riding by zoom but we boom wit the base muffle
| Езда на зуме, но мы бум с базовым муфелем
|
| Fly as a space shuttle, cool as a rain puddle
| Летать как космический шаттл, прохладно как дождевая лужа
|
| Who wanna make trouble
| Кто хочет создать проблемы
|
| Pimp hand heavy no half stepping
| Тяжелая рука сутенера, не на полшага
|
| Like old school Daddy Kane for ya
| Как старый школьный папа Кейн для тебя.
|
| Its a shame on you, what you lames gone do
| Это позор для вас, что вы делаете
|
| You’s a bitch, we make it rain on you
| Ты сука, мы делаем дождь на тебя
|
| Yea the dames come through
| Да, дамы проходят
|
| We decked out with hoes, draw circles around tens
| Мы украшены мотыгами, рисуем круги вокруг десятков
|
| Then ex out the O’s, boy check out my pose
| Тогда вытащите О, мальчик, проверьте мою позу
|
| Stan Smith classic fresh out the grove
| Классика Стэна Смита, только что из рощи
|
| Look who crept out the stove
| Смотри, кто вылез из печи
|
| Keep a bad one like she fresh out the Vouge
| Держите плохую, как будто она только что вышла из Vouge
|
| Then we go shopping like we fresh out the clothes
| Затем мы идем по магазинам, как будто мы свежую одежду
|
| Gimme that, shopping bags, popping tags, I’m a smash
| Дай мне это, сумки для покупок, выскакивающие теги, я круче
|
| From the side of the tracks, where the homies talk trash
| Со стороны дорожек, где кореши говорят мусор
|
| You can only sight see if you got a pass, the mayor
| Вы можете только увидеть, если у вас есть пропуск, мэр
|
| I might run for mayor
| Я мог бы баллотироваться на пост мэра
|
| Feelin' so good I think I might run for mayor | Чувствую себя так хорошо, я думаю, что могу баллотироваться на пост мэра |