| I know we wasn’t what you looking for
| Я знаю, что мы не то, что вы ищете
|
| But when you see us it’s like how much is y’all booking for
| Но когда вы видите нас, это похоже на то, сколько вы все бронируете за
|
| Guess we ain’t turn out as corny as you took us for
| Думаю, мы не такие банальные, как вы нас приняли
|
| You probably want us begging pennies out the liquor store
| Вы, наверное, хотите, чтобы мы выпрашивали копейки в винном магазине
|
| It’s been a long time, feel like a slow grind
| Это было давно, похоже на медленную работу
|
| But sure enough the label stumbled on this gold mine
| Но, конечно же, лейбл наткнулся на эту золотую жилу.
|
| Was either that or sit up in the unemployed line
| Либо так, либо сидеть в очереди безработных
|
| Now we on and everybody want a joy ride
| Теперь мы продолжаем, и все хотят прокатиться
|
| Damn homie, you told me don’t rhyme
| Черт, братан, ты сказал мне не рифмовать
|
| You see a nigga in the magazine you cosign
| Вы видите ниггера в журнале, который вы подписываете
|
| You say we too soft
| Вы говорите, что мы слишком мягкие
|
| We tell you screw off
| Мы говорим вам отвалить
|
| We’ll pick that Grammy up in no time
| Мы заберем эту Грэмми в кратчайшие сроки
|
| I feel like I need to be congratulated
| Я чувствую, что меня нужно поздравить
|
| For all the bullshit that I’ve been through
| За всю ту чушь, через которую я прошел
|
| I feels good knowing that you hate it
| Я чувствую себя хорошо, зная, что ты ненавидишь это.
|
| That’s why I wrote this song for you
| Вот почему я написал эту песню для тебя
|
| For you, For you, For you, For you
| Для тебя, Для тебя, Для тебя, Для тебя
|
| That’s why I wrote this song for you
| Вот почему я написал эту песню для тебя
|
| For you, For you, For you, For you
| Для тебя, Для тебя, Для тебя, Для тебя
|
| That’s why I wrote this song
| Вот почему я написал эту песню
|
| Guess what I did? | Угадайте, что я сделал? |
| (what's that?)
| (что это?)
|
| I told my boss I quit
| Я сказал своему боссу, что увольняюсь
|
| When my check comes you better have my shit (Ooo!)
| Когда придет мой чек, лучше возьми мое дерьмо (Ооо!)
|
| I stood atop my desk blew the officer kisses
| Я стоял на своем столе и посылал офицеру воздушные поцелуи
|
| Told Bret from accounting you can suck my dick
| Сказал Брету из бухгалтерии, что ты можешь сосать мой член
|
| Congratulations, that’s right people, yes I did
| Поздравляю, это правильно, люди, да, я сделал
|
| Waited my whole life for a day like this
| Всю свою жизнь я ждал такого дня
|
| So next time you see me I’ll be on my shit
| Так что в следующий раз, когда ты увидишь меня, я буду в своем дерьме
|
| I got a whole lot of folks to scribble off my list
| У меня есть много людей, чтобы вычеркнуть мой список
|
| Like hoes that did me wrong
| Как мотыги, которые сделали меня неправильно
|
| Niggas that dissed my songs
| Ниггеры, которые раскритиковали мои песни
|
| And other miscellaneous shit I don’t condone
| И другое прочее дерьмо, которое я не одобряю
|
| In the Hollywood zone where everybody’s a clone
| В голливудской зоне, где все клоны
|
| Pac Div stands alone, It’s on!
| Pac Div стоит особняком, он включен!
|
| Congratulations I heard you got a new man and county job
| Поздравляю, я слышал, что у тебя новый мужчина и работа в округе.
|
| Still at your parents house plus you drive his Audi car
| Все еще в доме твоих родителей, плюс ты водишь его машину Audi
|
| Went from K-Mart to Vicky Secret catalogs
| Перешли из K-Mart в каталоги Vicky Secret.
|
| V.I.P. | В.И.П. |
| everywhere you go the cameras are. | куда бы вы ни пошли камеры. |
| Yup
| Ага
|
| I heard you treat the market like the red carpet
| Я слышал, вы относитесь к рынку как к красной ковровой дорожке
|
| Next to the eggs and the high heels with your hair parted
| Рядом с яйцами и высокими каблуками с пробором
|
| Polluted minds just die getting fed garbage
| Загрязненные умы просто умирают, когда их кормят мусором.
|
| You take pride and drive niggas off the edge darling
| Ты гордишься и сводишь нигеров с края, дорогая
|
| And yet still we ain’t mad at ya
| И все же мы не злимся на тебя
|
| It’s clear to see that your ass backwards
| Ясно видеть, что твоя задница задом наперёд
|
| Auctioned off when these niggas throw their cash at you
| Выставлен на аукцион, когда эти ниггеры бросают вам свои деньги
|
| Yor brain gone, but your ass fatter | Ваш мозг ушел, но ваша задница толще |