Перевод текста песни STAY AROUND - OYABUN

STAY AROUND (оригинал)

It’s somethin' 'bout the way you stare into my eyes
I know that I don’t make things clear (No)
I fall for you every time I try to resist you
We can get away, palm trees, beach views
Ordinary day, all I wanna hear is «Innervisions» on replay
And sit right next to you, you
I try not to show how I feel about you
Thinkin' we should wait, but we don’t really want to
I just wanna get away, and sit right next to you, you
I want you around (Around), around
I want you around (Around), around ('Round, 'round, 'round)
I want you around, around, I want you around
Around, around, 'round, 'round
Know you see me out with shawty so and so
Then you hit my phone, then 'round and 'round we go
Couple years ago, I would’ve said my vows
I avoid commitment, hard to settle down
We touch, we kiss, we fight, and then we break apart
We poppin' off champagne and then don’t talk tomorrow
I wish I told you more, I kept so much inside
We prayed for something for more, and then it broke our ties
You die, I ride, I die, girl, you my fucking dawg
Tell me how you feel, baby, I need to know
Call me ya home, when ya all alone
I’ll put you in ya zone, put you in a zone
Don’tchu tell ya friends they don’t need to know
Don’t tell all our secrets, don’t ruin the show
Tend to hide my feelings, it’s so hard to show
I want you around (Around), around
I want you around (Around), around ('Round, 'round, 'round)
I want you around, around, I want you around
Around, around, 'round, 'round
If I went broke tomorrow, would you love me still?
If I ain’t had no money, would our love be real?
If I knocked by 12, would you stay by my side?
If I was facing twenty, would you lie for I?
If I fell off tomorrow, would you still love me same?
If they send me upstate, girl, would you wait for me?
If I got jammed up, would you always hold it down?
If I run from it all, girl, would you come with me?
Need to get away, girl there’s something bout you
Think I’m trippin hard, gotta stay around you
Tell me all about the love you need from me
You’ve been moving different, baby, what you up to?
Girl, you got me crazy, everything about you
I need another way to get right next to you
I want you around (Around), around
I want you around (Around), around ('Round, 'round, 'round)
I want you around, around
I want you around, around, around, 'round, 'round

ОСТАВАЙСЯ РЯДОМ (перевод)

Это что-то вроде того, как ты смотришь мне в глаза
Я знаю, что не проясняю ситуацию (Нет)
Я влюбляюсь в тебя каждый раз, когда пытаюсь сопротивляться тебе
Мы можем уйти, пальмы, вид на пляж
Обычный день, все, что я хочу услышать, это «Innervisions» на повторе
И сядьте прямо рядом с вами, вы
Я стараюсь не показывать свои чувства к тебе
Думаю, мы должны подождать, но мы действительно не хотим
Я просто хочу уйти и сесть рядом с тобой, ты
Я хочу, чтобы ты был рядом (вокруг), рядом
Я хочу, чтобы ты был рядом (вокруг), вокруг (круглый, круглый, круглый)
Я хочу, чтобы ты был рядом, я хочу, чтобы ты был рядом
Вокруг, вокруг, вокруг, вокруг
Знай, что видишь меня с малышкой такой-то
Затем ты ударяешь по моему телефону, а потом мы идем по кругу
Пару лет назад я бы сказал свои клятвы
Я избегаю обязательств, трудно успокоиться
Мы прикасаемся, целуемся, ссоримся, а потом расстаемся
Мы выпиваем шампанское, а завтра не разговариваем
Я хотел бы рассказать вам больше, я хранил так много внутри
Мы молились о чем-то большем, а потом это разорвало наши связи
Ты умрешь, я еду, я умру, девочка, ты мой гребаный чувак
Скажи мне, как ты себя чувствуешь, детка, мне нужно знать
Позови меня домой, когда ты совсем один
Я поставлю тебя в зону, поставлю тебя в зону
Не говори друзьям, что им не нужно знать
Не рассказывай все наши секреты, не порти шоу
Склонен скрывать свои чувства, их так трудно показать
Я хочу, чтобы ты был рядом (вокруг), рядом
Я хочу, чтобы ты был рядом (вокруг), вокруг (круглый, круглый, круглый)
Я хочу, чтобы ты был рядом, я хочу, чтобы ты был рядом
Вокруг, вокруг, вокруг, вокруг
Если бы я завтра разорился, ты бы по-прежнему любил меня?
Если бы у меня не было денег, была бы наша любовь настоящей?
Если бы я постучал в 12, ты бы остался со мной?
Если бы мне было двадцать, ты бы солгал ради меня?
Если завтра я упаду, ты будешь любить меня так же?
Если меня отправят на север штата, девочка, ты подождешь меня?
Если бы меня заклинило, ты бы всегда держал его?
Если я убегу от всего этого, девочка, ты пойдешь со мной?
Нужно уйти, девочка, что-то с тобой
Думаю, я сильно спотыкаюсь, должен оставаться рядом с тобой
Расскажи мне все о любви, которая тебе нужна от меня.
Ты двигаешься по-другому, детка, что ты задумал?
Девочка, ты сводишь меня с ума, все о тебе
Мне нужен другой способ быть рядом с тобой
Я хочу, чтобы ты был рядом (вокруг), рядом
Я хочу, чтобы ты был рядом (вокруг), вокруг (круглый, круглый, круглый)
Я хочу, чтобы ты был рядом
Я хочу, чтобы ты был рядом, вокруг, вокруг, вокруг, вокруг