Перевод текста песни Solitude - Oubliette

Solitude (оригинал)

You slowly decay, a desolate form
The delirium overcomes your flesh
Too weak for the battle against the misery
The hour of your death has come
Young one, close your eyes
The light leads you to elation
Rest forever in an endless solitude
The clocks have stopped as we all gather
Dress you in a pale garment
Tie the bell to your icy finger
To prepare your body for interment
Carry you from where your season began
Never saw the ending of spring
Now to be buried before you saw the winter
You were here, a brief moment on this plane
Now all has ended, the fall of your existence
Lower you to the depths, beneath the roots of the trees
As you are lowered into the ground
All my soul can feel is despair
Grief has left me blind to the cold world you left behind
A destiny unfulfilled
Left a gap in the world
I’ll never get to watch you grow
All I feel is sorrow
Now all has ended, the fall of your existence
Lower you to the depths, beneath the roots of the trees

Одиночество (перевод)

Ты медленно разлагаешься, пустынная форма
Бред преодолевает вашу плоть
Слишком слаб для битвы с страданием
Час твоей смерти пришел
Молодой, закройте глаза
Свет приводит вас в восторг
Отдохни навсегда в бесконечном одиночестве
Часы остановились, когда мы все собираемся
Одень тебя в бледную одежду
Привяжи колокольчик к ледяному пальцу
Чтобы подготовить свое тело к погребению
Унесите вас оттуда, где начался ваш сезон
Никогда не видел конца весны
Теперь, чтобы быть похороненным, прежде чем ты увидишь зиму
Вы были здесь, краткий миг на этом самолете
Теперь все закончилось, падение вашего существования
Опустите вас на глубину, под корни деревьев
Когда вас опускают в землю
Все, что может чувствовать моя душа, это отчаяние
Горе сделало меня слепым к холодному миру, который ты оставил позади
Невыполненная судьба
Оставил пробел в мире
Я никогда не увижу, как ты растешь
Все, что я чувствую, это печаль
Теперь все закончилось, падение вашего существования
Опустите вас на глубину, под корни деревьев