Перевод текста песни Dark Side of the Moon - Otto Normal, Jakub Ondra

Dark Side of the Moon - Otto Normal, Jakub Ondra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Side of the Moon, исполнителя - Otto Normal
Дата выпуска: 01.12.2016
Язык песни: Немецкий

Dark Side of the Moon

(оригинал)
Ich sitzt benebelt an der Bar
Atme Zigarettenrauch
Tauch unter den Radar
Trink langsam meinen Jackie aus
Die Bässe füllen den Raum
Ich tanzt nur für mich allein
Plötzlich ziehts im Bauch
Die Diskokugel bricht in Zwei
Und die Scherben bringen und die Scherben bringen
Und die Scherben bringen Glück
Und die Scherben bringen und die Scherben bringen
Bringen die Zukunft zurück
I always wonder why I’ve been so lost
Finding ways to start something new
Oh i spent my life
Just skimming through
But now i see the sunrise on the dark side of the moon
Ich nehm die letzte Straßenbahn
Endstation ich steig aus
Tauch unter in der Stadt
Und kein Weg führt zu mir nach Haus
Schritte füllen die Nacht
Ich geh nur für mich allein
Der Block leergefegt
Und der Mond zerbricht in Zwei
Und die Scherben bringen und die Scherben bringen
Und die Scherben bringen Glück
Und die Scherben bringen und die Scherben bringen
Bringen den Zukunft zurück
I always wonder why I’ve been so lost
Finding ways to start something new
Oh i spent my life
Just skimming through
But now i see the sunrise on the dark side of the moon
Glass is breaking
I lost everything that i had
Shards are shaping
And making
A brand new mosaic

Темная сторона Луны

(перевод)
Я сижу в баре в оцепенении
Дышать сигаретным дымом
Погрузитесь под радар
Медленно выпейте мою Джеки
Басы заполняют комнату
Я танцую только для себя
Внезапно возникает напряжение в желудке
Диско-шар разбивается на две части
И принеси осколки и принеси осколки
А осколки приносят удачу
И принеси осколки и принеси осколки
Вернуть будущее
Я всегда удивляюсь, почему я был так потерян
Поиск способов начать что-то новое
О, я провел свою жизнь
Просто пролистывая
Но теперь я вижу восход солнца на темной стороне луны
я сяду на последний трамвай
Последняя остановка, я выхожу
Погрузитесь в город
И никоим образом не ведет к моему дому
Шаги заполняют ночь
я просто иду одна
Блок подметен начисто
И луна разбивается надвое
И принеси осколки и принеси осколки
А осколки приносят удачу
И принеси осколки и принеси осколки
Вернуть будущее
Я всегда удивляюсь, почему я был так потерян
Поиск способов начать что-то новое
О, я провел свою жизнь
Просто пролистывая
Но теперь я вижу восход солнца на темной стороне луны
Стекло разбивается
Я потерял все, что у меня было
Осколки формируются
И делая
Совершенно новая мозаика.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Space Sushi 2018
It's Wrong ft. Jakub Ondra 2017
Every Song ft. FlicFlac 2016

Тексты песен исполнителя: Jakub Ondra