Перевод текста песни Tomes -

Tomes -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomes, исполнителя -
Дата выпуска: 21.10.2021
Язык песни: Английский

Tomes

(оригинал)
Man stands, in the center of his hearth
He is old, but in the late hours he can still be found tinkering away,
with mind and fingers alike and aflutter
«What a journey.
Creativity remains a motion, worn down by unnecessary hands.»
And through his hands, he watched his child glisten
(An endless imprinting and reprinting. Conclusion: freedom.)
«I had a dream, last night
That a plane stopped
Hovering right over my town —
…And, dropped a bomb out the back…
And, instead of worrying about the people within the blast radius —
The people who would die first —
…I worried about myself
…And only thought, about…
‘What if the flames would stop, before they got to me?'»
And so, he — the father, the teacher, the monster — now rose to belief.
Death was not his friend
He believed that he had snuck past Death, and conquered Self — and so he turned
inward
Death followed him into the open spaces
Into his self-imposed catacomb, where tombs house the dead alone,
he had been followed
What would you do if the universe stopped?
(Followed…
Who’s there?)
(перевод)
Мужчина стоит в центре своего очага
Он стар, но в поздние часы его все еще можно найти за работой,
с умом и пальцами одинаково и трепетать
«Что за путешествие.
Творчество остается движением, изношенным ненужными руками».
И через его руки он смотрел, как его ребенок блестит
(Бесконечное запечатление и перепечатывание. Вывод: свобода.)
«Мне приснился сон прошлой ночью
Что самолет остановился
Парящий прямо над моим городом —
…И сбросил бомбу сзади…
И вместо того, чтобы беспокоиться о людях в радиусе взрыва –
Люди, которые умрут первыми —
… Я беспокоился о себе
…И только мысль, о…
«Что, если пламя остановится, прежде чем оно доберется до меня?»
Итак, он — отец, учитель, чудовище — теперь уверовал.
Смерть не была его другом
Он поверил, что пробрался мимо Смерти и победил Себя — и поэтому обратился
внутрь
Смерть последовала за ним на просторы
В свои самовольные катакомбы, где в гробницах живут только мертвые,
за ним следили
Что бы вы сделали, если бы Вселенная остановилась?
(Последовал…
Кто здесь?)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009
DAWAJ TEN SOS 2024
What's It? 2014
Чёрные бушлаты 2020
Meu Vício É Você 2020
Please No Squeeze Da Banana 2011