Перевод текста песни We Wait - Other Lives

We Wait (оригинал)

Death has come around my mind so often in a sleep
We were dreaming 'bout a winter you won’t see
And despite the lies that tie a man you held your head so high
You’re often on my, always on my mind
You’re on my…
And we wait
The thought keeps buzzin' round my head since knowing you were gone
Wondered how I’d failed to see it coming on
And in my dreams I often think of you, I wonder where you’ve been
See, I don’t remember all too much since then
And we wait, we wait
Oh, we wait for you to rest
And we wait, we wait
Some may call it fate but I just bow my head and run
It was nothing but a hand upon a gun
Now in my dreams I come and sit with you and I ask you how you’ve been
'Cause I don’t remember much as I did then
And we wait, we wait
Oh, we wait for you to rest
And we wait, we wait

Мы Ждем (перевод)

Смерть так часто приходила мне в голову во сне
Мы мечтали о зиме, которую ты не увидишь
И несмотря на ложь, связывающую мужчину, ты так высоко держала голову
Ты часто в моих мыслях, всегда в моих мыслях
Ты на моем…
И мы ждем
Мысль крутится в моей голове с тех пор, как я узнал, что тебя нет
Интересно, как я не увидел, что это происходит
И во сне я часто думаю о тебе, интересно, где ты был
Видишь ли, я не слишком много помню с тех пор.
И мы ждем, мы ждем
О, мы ждем, когда ты отдохнешь
И мы ждем, мы ждем
Кто-то может назвать это судьбой, но я просто склоняю голову и бегу
Это было не что иное, как рука на пистолете
Теперь во сне я прихожу, сижу с тобой и спрашиваю, как ты
Потому что я не так много помню, как тогда
И мы ждем, мы ждем
О, мы ждем, когда ты отдохнешь
И мы ждем, мы ждем