Перевод текста песни Is It Time - OSIRIS

Is It Time (оригинал)

Is it time, do you think it is over
You have changed, and I wonder if I should cry
It’s bright, but I’m cloaked in still darkness
I wish, and I dream for you to be saved
Defiled by the world and the ever-changing times
When I look, I don’t see your yesteryears
People are faces that rarely smile
It’s dark, but the brightness is blinding
I wish you’d take off this stranger’s disguise
Be the same country, I once knew in life
With each step, a lifetime will disappear
Destiny’s calling.
it’s meant to be
In time, we won’t be remembered
Old souls that live, but soon they will die
Returning to you, there we will lie
Mother earth, I long for your tenderness
What I fear, I see through an old man’s eyes
You’ve become so unfamiliar
A land that’s a stranger, I don’t recognize
A country that’s changing, a new sun will rise

Не Пора Ли (перевод)

Пришло ли время, вы думаете, что все кончено
Ты изменился, и мне интересно, стоит ли мне плакать
Ясно, но я окутан неподвижной тьмой
Я желаю и мечтаю, чтобы ты был спасен
Оскверненный миром и постоянно меняющимися временами
Когда я смотрю, я не вижу твоих прошлых лет
Люди - это лица, которые редко улыбаются
Темно, но яркость ослепляет
Я хочу, чтобы ты снял маскировку с этого незнакомца
Будь той же страной, которую я когда-то знал в жизни
С каждым шагом жизнь будет исчезать
Судьба зовет.
это должно быть
Со временем нас не будут помнить
Старые души, которые живут, но скоро умрут
Возвращаясь к вам, мы будем лежать
Мать-земля, я жажду твоей нежности
Чего я боюсь, я вижу глазами старика
Ты стал таким незнакомым
Земля, которая чужая, я не узнаю
Страна, которая меняется, взойдет новое солнце