Перевод текста песни Welcome Home - Osibisa

Welcome Home (оригинал)

You’ve been gone it’s an empty home
Come on back when you’re ready to know
You are always welcome home
You’ve been kept on for much too long
Stand up please and say I am free
Don’t forget you are welcome home
Come with me
On this happy trip back to the Promise Land
All will be happy again
Come with me
On this happy trip back to the Promise Land
All will be happy again
You’ve been gone it’s an empty home
Come on back when you’re ready to know
You are always welcome home
Come with me
On this happy trip back to the Promise Land
All will be happy again
Come with me
On this happy trip back to the Promise Land
All will be happy again
Welcome home…
Come on back, come on back, come on back…

Добро Пожаловать Домой (перевод)

Тебя нет, это пустой дом
Возвращайтесь, когда будете готовы узнать
Вам всегда рады домой
Вас держали слишком долго
Встаньте, пожалуйста, и скажите, что я свободен
Не забывай, что тебя ждут дома
Пойдем со мной
В этом счастливом путешествии обратно в Землю Обетованную
Все снова будут счастливы
Пойдем со мной
В этом счастливом путешествии обратно в Землю Обетованную
Все снова будут счастливы
Тебя нет, это пустой дом
Возвращайтесь, когда будете готовы узнать
Вам всегда рады домой
Пойдем со мной
В этом счастливом путешествии обратно в Землю Обетованную
Все снова будут счастливы
Пойдем со мной
В этом счастливом путешествии обратно в Землю Обетованную
Все снова будут счастливы
Добро пожаловать домой…
Вернись, вернись, вернись…