Перевод текста песни Qui nem jiló - Os Cariocas

Qui nem jiló - Os Cariocas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qui nem jiló, исполнителя - Os Cariocas. Песня из альбома E-Collection, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 17.12.2012
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brasil
Язык песни: Португальский

Qui nem jiló

(оригинал)
Se a gente lembra só por lembrar
O amor que a gente um dia perdeu
Saudade inté que assim é bom
Pro cabra se convencer que é feliz sem saber
Pois não sofreu
Porém se a gente vive a sonhar
Com alguém que se deseja rever
Saudade, entonce aí é ruim
Eu tiro isso por mim, que vivo doido a sofrer
Ai quem me dera voltar pros braços do meu xodó
Saudade assim faz roer e amarga qui nem jiló
Mas ninguém pode dizer que me viu triste a chorar
Saudade, o meu remédio é cantar (2x)
(перевод)
Если мы помним, просто помним
Любовь, которую мы потеряли однажды
Я скучаю по тебе, вот как это хорошо
Чтобы козел убедил себя, что он счастлив, не зная
Ну ты не страдал
Но если мы живем мечтами
С кем-то, кого вы хотите увидеть снова
Я скучаю по тебе, тогда это плохо
Я снимаю это для себя, я живу сумасшедшим страданием
О, если бы я мог вернуться на руки моего ребенка
Саудаде заставляет вас грызть и горько, как хило
Но никто не может сказать, что видел меня грустным и плачущим
Саудаде, мое лекарство - петь (2 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over The Rainbow ft. Orquestra Pan American 2019
Chega de Saudade ft. Orquestra Pan American 2018
Brigas Nunca Mais ft. Orquestra Pan American 2019
Valsa de uma Cidade 2013
Devagar Com a Louça 2016
Menina Certinha 2015
Lamento No Morro ft. Orquestra Pan American 2014
Samba De Uma Nota Só 2015
Capim 2012
Pra Que Chorar 2015
Travessia 2012
É Luхo Só 2014
Silhouettes 2014
É Luxo Só ft. Orquestra Pan American 2019
Granada ft. Orquestra Pan American 2019
Anjinho Bossa Nova ft. Orquestra Pan American 2015
Samba de Verão 1989
Preciso Aprender a Ser Só 1989
Wave 1989
Você e Eu 1989

Тексты песен исполнителя: Os Cariocas