Перевод текста песни Find Your Self, Discover God - Orphaned Land

Find Your Self, Discover God (оригинал)

Find yourself, discover God
And the truth you can’t deny, I shall never die
Together we shall fly
You will find your God the only one
You are his begotten son
Beyond the mystic sky
I know that I can fly
And my soul shall follow the path
I paved alone with love
You know the only thing I want is to love
How can I lie within you now?
God of darkness, God of light,
In my soul day or night,
I ride the shadows, yet live in light and cry…
«If a man could pass through the paradise in a dream
And has a flower presented to him as a pledge
Thus his soul had been here"(Nathaniel Hawthorne)
As I awaken from slumber my mind filled with sights unreal

Найди Себя, Открой Бога (перевод)

Найди себя, открой Бога
И правда, которую ты не можешь отрицать, я никогда не умру
Вместе мы будем летать
Вы найдете своего Бога единственным
Ты его родной сын
За мистическим небом
Я знаю, что могу летать
И моя душа пойдет по пути
Я проложил один с любовью
Ты знаешь, единственное, чего я хочу, это любить
Как я могу лежать внутри тебя сейчас?
Бог тьмы, Бог света,
В моей душе день или ночь,
Я еду в тенях, но живу в свете и плачу...
«Если бы человек мог пройти через рай во сне
И цветок преподнесен ему в залог
Таким образом, его душа была здесь» (Натаниэль Хоторн)
Когда я просыпаюсь ото сна, мой разум наполняется нереальными видами