Перевод текста песни Mercy - Orphaned Land

Mercy (оригинал)

Denying our restlessness
Frustrations tension eludes
The past was clean
Where thoughts were mild
The present day horrors alive
Slowly passing timeless horrors
Lives within all fear
The mourning in my tears
Drown all the past
We lived beneath these years
Awaiting for the call
For all life to expire
It’s mercy you’re asking for cheating life
By taking more it’s mercy you’re asking for
Take my life or give me more…
The light is dim before us
Shadows appear and fall
A barrage of savage ways
Only the darkness can filter through
Lives within all fear
The mourning in my tears
Drown all the past
We lived beneath these years
Awaiting for the call
For all life to expire
It’s mercy you’re asking for cheating life
By taking more it’s mercy you’re asking for
Take my life or give me more…

Милость (перевод)

Отрицание нашего беспокойства
Напряжение разочарования ускользает
Прошлое было чистым
Где мысли были мягкими
Нынешние ужасы живы
Медленно проходящие вечные ужасы
Живет во всем страхе
Траур в моих слезах
Утопить все прошлое
Мы жили ниже этих лет
В ожидании звонка
Чтобы вся жизнь истекла
Это милость, которую вы просите об обмане жизни
Принимая больше, вы просите милости
Возьми мою жизнь или дай мне больше…
Свет тусклый перед нами
Тени появляются и падают
Шквал диких способов
Только тьма может фильтровать
Живет во всем страхе
Траур в моих слезах
Утопить все прошлое
Мы жили ниже этих лет
В ожидании звонка
Чтобы вся жизнь истекла
Это милость, которую вы просите об обмане жизни
Принимая больше, вы просите милости
Возьми мою жизнь или дай мне больше…