Перевод текста песни Gide Gide Yoruldum - Orhan Hakalmaz

Gide Gide Yoruldum (оригинал)

Yollar seni gide gide usandım
Yollar seni gide gide usandım
Ayağıma diken battı gül sandım
Di yörü yörü de muhannet gelin
Ben de seni bir vefalı yar sandım
Ben de seni bir vefalı yar sandım
De gidinin gızı senden yar olmaz
Di yörü yörü de zalımın kızı
Di yörü yörü de zalımın kızı
Esti acı poyraz ayırdı bizi
Di yörü yörü de muhannet gelin
Ok vurdun sineme yaram çok derin
Kırmızılar giymiş alınan oynar
Kırmızılar giymiş alınan oynar
Deste zülüflerin telinen oynar
Di yörü yörü de muhannet gelin
Yar beni bırakmış elinen oynar
Yar beni bırakmış elinen oynar
Elinen oynayan yâri neyleyim
Di yörü yörü de zalımın kızı
Di yörü yörü de zalımın kızı
Esti acı poyraz ayırdı bizi
Di yörü yörü de muhannet gelin
Ok vurdun sineme yaram çok derin

(перевод)

Yollar seni gide gide usandım
Yollar seni gide gide usandım
Ayağıma diken battı gül sandım
Di yörü yörü de muhannet gelin
Бен де сени бир вефалы яр сандым
Бен де сени бир вефалы яр сандым
Де гидинин гызы сенден яр олмаз
Di yörü yörü de zalımın kızı
Di yörü yörü de zalımın kızı
Эсти аджи пойраз айырды бизи
Di yörü yörü de muhannet gelin
Ок вурдун синеме ярам чок дерин
Кырмызылар гиймиш алинан ойнар
Кырмызылар гиймиш алинан ойнар
Deste zülüflerin telinen oynar
Di yörü yörü de muhannet gelin
Яр бени биракмыш элинен ойнар
Яр бени биракмыш элинен ойнар
Элинен ойнаян яри нейлейим
Di yörü yörü de zalımın kızı
Di yörü yörü de zalımın kızı
Эсти аджи пойраз айырды бизи
Di yörü yörü de muhannet gelin
Ок вурдун синеме ярам чок дерин