Перевод текста песни Helicopters - Orchid

Helicopters (оригинал)

Helicopters in the sky
Ain’t no time to wonder why
Shadows move across the land
Silent village quiet sleeping in waiting
Distant sound is drawing near
Hum of engines creeping fear
Stirring child in jungle lands
And all the while the wicked world is turning
And still the wicked world is turning
As another land is burning
Black Hand reaching over
Hellfire run for cover
No love in their eyes
Blind men serve their master
Hellfire and disaster
No love in their eyes
Satan’s locusts break the dawn
Messengers of fallen sons
Winding through the eastern skies
Spot the air like blackened swarms of sorrow
Hear the sirens on the ground
Fire falling makes no sound
Bodies burning screaming out
All the while this wicked world keeps turning
And still this wicked world keeps turning
Black Hand reaching over
Hellfire run for cover
No love in their eyes
Blind men serve their master
Hellfire and disaster
No love in their eyes

Вертолеты (перевод)

Вертолеты в небе
Не время удивляться, почему
Тени движутся по земле
Тихая деревня, тихий сон в ожидании
Далекий звук приближается
Гул двигателей ползет страх
Перемешивание ребенка в землях джунглей
И все это время злой мир вращается
И все же злой мир поворачивается
Поскольку другая земля горит
Черная рука тянется
Адский огонь бежит в укрытие
Нет любви в их глазах
Слепые служат своему хозяину
Адский огонь и катастрофа
Нет любви в их глазах
Саранча Сатаны ломает рассвет
Посланники падших сыновей
Обмотка через восточное небо
Найди воздух, как почерневшие рои печали
Слушайте сирены на земле
Огонь падает без звука
Тела горят криком
Все это время этот злой мир продолжает вращаться
И все же этот злой мир продолжает вращаться
Черная рука тянется
Адский огонь бежит в укрытие
Нет любви в их глазах
Слепые служат своему хозяину
Адский огонь и катастрофа
Нет любви в их глазах