Перевод текста песни Live Up - Orange Grove

Live Up (оригинал)

Walk like you’re bad and you act tough
Not when you’re locked up inna handcuffs
Wear your kahkies dem low pon di ground, always bobbin your head to a
raggamuffin sound
Talkin bout times is hard and dem seas rough
Dropped outta school like an idiot
You’re wet up and nah goin dry so
Now tell me how the hell you goin get wise so
Live up badman live up, cause if you’ve had enough well maybe you’re not so
tough
Live up badman live up, now that you’ve had enough I guess you’re just not so
tough
What have you done for society
What have you contributed to humanity
He’s just another crack-head on the block
The edge ain’t far when you’re livin on a rock
You said you love that reggae music
Well why not try fi use it
Dig deep for inspiration cause you can skank to the beat but can you feel the
vibration
Live up badman live up, cause if you’ve had enough well maybe you’re not so
tough
Live up badman live up, now that you’ve had enough I guess you’re just not so
tough
And all you ever wanna talk about is that system and how it was made to keep
you out
And all that time all you did was sit back and complain
Well it ain’t no wonder yet you wonder why things dem will never change

Live Up (перевод)

Иди, как будто ты плохой, и ты ведешь себя жестко
Не тогда, когда вы заперты в наручниках
Носите свои kahkies dem low pon di Ground, всегда качайте головой
звук раггамаффина
Время разговоров тяжелое, а моря бурные
Бросил школу, как идиот
Вы промокли и не высохнете, так что
Теперь скажи мне, как, черт возьми, ты собираешься стать мудрым, так что
Живи, плохой человек, живи, потому что, если у тебя было достаточно хорошо, может быть, ты не такой
жесткий
Живи, плохой человек, живи, теперь, когда у тебя было достаточно, я думаю, ты просто не такой
жесткий
Что ты сделал для общества
Что вы сделали для человечества?
Он просто еще один наркоман на блоке
Край не за горами, когда ты живешь на скале
Вы сказали, что любите музыку регги
Ну почему бы не попробовать использовать его
Копайте глубже для вдохновения, потому что вы можете шалить в такт, но можете ли вы почувствовать
вибрация
Живи, плохой человек, живи, потому что, если у тебя было достаточно хорошо, может быть, ты не такой
жесткий
Живи, плохой человек, живи, теперь, когда у тебя было достаточно, я думаю, ты просто не такой
жесткий
И все, о чем вы когда-либо хотели говорить, это эта система и то, как она была создана, чтобы сохранить
ты вышел
И все это время все, что вы делали, это сидеть сложа руки и жаловаться
Ну, это неудивительно, но вы удивляетесь, почему вещи никогда не изменятся