Перевод текста песни Cryin - Orange Grove

Cryin (оригинал)

Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
I saw smoke risin on my horizon, my paradise was being burned to the ground
All I never did, and could have done, and now I’ve got to do it the next time
around
Sometimes it’s hard to figure out whether you’re damned or blessed,
when with the good comes bad and with the more comes less, when everytime you
try fi clean up you just end up in a mess, don’t go dwelling on the thought
you’re not as lucky as the rest.
If life is a test I wan confess that I passed
it, before my last breath when I rest in my casket
You might have tried your best yesterday, but don’t try no less today
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
Easy, some don’t it easy
Remember there is always somebody who’s got it worse.
Someone who can’t quench
him thirst or him hunger.
Don’t take this race too literally it’s not bout
getting first.
it's the greed and the jealousy goin take you under
In life you’ll take some licks just don’t forget how much dem hurt,
cause without the bitter you won’t know what sweet is worth.
If you stumble
take a tumble.
get up brush off di dirt, go find ya formula and make it work
There’re no limits I’m all up in it, life is love and I’ve fallen in it.
Come get caught up in it cause nothing looks better on you than a smile
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
Easy, some don’t have it easy
Easy, some don’t have it easy
You’re cryin for what you don’t got, but some are dying for what you do
Life’s hard and that’s just the truth but don’t you use that as an excuse
You’re cryin for what you don’t got, but some are dying for what you do
Life’s hard and that’s just the truth but don’t you use that as an excuse
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy
Oh mama you said son don’t take it for granted, there’re so many ones out there
who do not have it as easy

Cryin (перевод)

О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
Я видел, как дым поднимался над моим горизонтом, мой рай сгорал дотла
Все, что я никогда не делал и мог бы сделать, и теперь я должен сделать это в следующий раз
вокруг
Иногда трудно понять, проклят ты или благословен,
Когда с хорошим приходит плохо, а с большим приходит меньше, когда каждый раз, когда вы
попробуй навести порядок, ты просто окажешься в беспорядке, не зацикливайся на мысли
тебе не так повезло, как остальным.
Если жизнь - это испытание, я хочу признаться, что прошел
это, перед моим последним вздохом, когда я отдыхаю в своей шкатулке
Возможно, вы старались изо всех сил вчера, но не старайтесь и сегодня
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
Легко, некоторым это нелегко
Помните, что всегда есть кто-то, кому еще хуже.
Тот, кто не может утолить
его жажда или его голод.
Не принимайте эту гонку слишком буквально, это не бой
становится первым.
это жадность и ревность берут вас под
В жизни ты получишь несколько глотков, только не забывай, как сильно им больно,
потому что без горького не узнаешь, чего стоит сладкое.
Если вы споткнетесь
упасть.
вставай, стряхни грязь, найди свою формулу и заставь ее работать
Нет пределов, я весь в ней, жизнь — это любовь, и я в неё влюбился.
Приходите погрузиться в это, потому что ничто не выглядит на вас лучше, чем улыбка
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
Легко, у некоторых это непросто
Легко, у некоторых это непросто
Ты плачешь о том, чего у тебя нет, но некоторые умирают за то, что ты делаешь
Жизнь тяжелая, и это правда, но не используй это как оправдание
Ты плачешь о том, чего у тебя нет, но некоторые умирают за то, что ты делаешь
Жизнь тяжелая, и это правда, но не используй это как оправдание
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто
О, мама, ты сказала, сын, не принимай это как должное, их так много
у кого это не так просто