Перевод текста песни Two for My Seconds - Operator Please

Two for My Seconds (оригинал)

Don’t you think that it’s strange?
That I call you by a different name
Whisper to me oh
Never let it snap
Two for my seconds
Never let it snap
Two for my seconds
And in time
It’s all your fault
For the minute
For the minute
It’s all your fault
For the minute tonight
And you must think that I’m weird
Because I’m holding a grudge
I never told you that
I won’t back
Two for my seconds
Never back down
Two for my seconds
And in time
It’s all your fault
For the minute
For the minute
It’s all your fault
For the minute tonight
And it’s so
It’s fantastic
Mesmerise my memory
Childhood thoughts can comfort me
In this house of mine
Why don’t you think that I like?
Like you’ve been wanting to say?
I never told you that
I thought I was fooled for an hour
Thought that I was fooled for an hour
And in time
It’s all your fault
For the minute
For the minute
It’s all your fault
For the minute tonight
And it’s so
It’s fantastic
Mesmerise my memory
Childhood thoughts can comfort me
In this house of mine
In this house of mine
You think that there’s just this other step
That we could step up to
Dress us up just how you like and
Put us on this pedestal
Talk about the way we are
The way you think
And you feel you’re so special now
You think that there’s just this other step
That we could step up to
Dress us up just how you like and
Put us on this pedestal
Talk about the way we are
The way you think
And you feel you’re so special now
Don’t you think that it’s strange?
That I call you by a different name
Whisper to me oh
Never let it snap
Two for my seconds
Never let it snap
Two for my seconds
And in time
It’s all your fault
For the minute
For the minute
It’s all your fault
For the minute tonight

Два для Моих Секундантов (перевод)

Тебе не кажется, что это странно?
Что я называю тебя другим именем
Шепни мне о
Никогда не позволяйте этому щелкать
Два за мои секунды
Никогда не позволяйте этому щелкать
Два за мои секунды
И вовремя
Ты во всем виноват
На минуту
На минуту
Ты во всем виноват
На минуту сегодня вечером
И вы должны думать, что я странный
Потому что я держу обиду
Я никогда не говорил тебе этого
я не вернусь
Два за мои секунды
Никогда не сдавайся
Два за мои секунды
И вовремя
Ты во всем виноват
На минуту
На минуту
Ты во всем виноват
На минуту сегодня вечером
И это так
Это невероятно
Загипнотизируйте мою память
Детские мысли могут утешить меня
В этом моем доме
Почему ты думаешь, что мне это не нравится?
Как вы хотели сказать?
Я никогда не говорил тебе этого
Я думал, что меня одурачили на час
Думал, что меня одурачили на час
И вовремя
Ты во всем виноват
На минуту
На минуту
Ты во всем виноват
На минуту сегодня вечером
И это так
Это невероятно
Загипнотизируйте мою память
Детские мысли могут утешить меня
В этом моем доме
В этом моем доме
Вы думаете, что есть только этот другой шаг
Что мы могли бы сделать шаг вперед
Оденьте нас так, как вам нравится, и
Поставьте нас на этот пьедестал
Расскажите о том, какие мы есть
Как вы думаете
И ты чувствуешь, что ты такой особенный сейчас
Вы думаете, что есть только этот другой шаг
Что мы могли бы сделать шаг вперед
Оденьте нас так, как вам нравится, и
Поставьте нас на этот пьедестал
Расскажите о том, какие мы есть
Как вы думаете
И ты чувствуешь, что ты такой особенный сейчас
Тебе не кажется, что это странно?
Что я называю тебя другим именем
Шепни мне о
Никогда не позволяйте этому щелкать
Два за мои секунды
Никогда не позволяйте этому щелкать
Два за мои секунды
И вовремя
Ты во всем виноват
На минуту
На минуту
Ты во всем виноват
На минуту сегодня вечером