Перевод текста песни Jealous - Operator Please

Jealous (оригинал)

I stepped up
Got a hold on my pride
I stepped up
Got a hold on my pride
I do
But without luck
And a chip on the side
But without luck
I could’ve never retired
For you
It’s not just any other chore
I pushed and painted all this
It’s not just any other brawl
Well, maybe I’m a little bit jealous
I’ve gone and made a hard mistake
I’m trying to put the pieces of puzzle together
By forcing them into the wrong place
A papercut’s a perfect example
A tiny stab to sting like a stake
I wish these wings would take me to somewhere
So I can start a new life and name
I tripped up
Put it all in the spine
I fixed up
Got it all intertwined
Now you
But it’s all luck
And it took half the time
And it’s all luck
But I get so surprised
I do
It’s not just any other chore
I pushed and painted all this
It’s not just any other brawl
Well, maybe I’m a little bit jealous
I’ve gone and made a hard mistake
I’m trying to fit the pieces of puzzle together
By forcing them into the wrong place
A papercut’s a perfect example
A tiny stab to sting like a stake
I wish these wings would take me to somewhere
So I can start a new life and name
Well, maybe I’m a little bit jealous
I’ve gone and made a hard mistake
I’m trying to fit the pieces of puzzle together
By forcing them into the wrong place
A papercut’s a perfect example
A tiny stab to sting like a stake
I wish these wings would take me to somewhere
So I can start a new life and name

Ревнивый (перевод)

я активизировался
Удержался за свою гордость
я активизировался
Удержался за свою гордость
Я делаю
Но без везения
И фишка сбоку
Но без везения
я бы никогда не вышла на пенсию
Для тебя
Это не просто другая работа
Я толкнул и нарисовал все это
Это не просто другая драка
Ну, может быть, я немного завидую
Я ушел и совершил серьезную ошибку
Я пытаюсь собрать кусочки головоломки вместе
Заставляя их оказаться в неправильном месте
Прекрасным примером может служить вырезка из бумаги.
Крошечный удар, чтобы ужалить, как кол
Я хочу, чтобы эти крылья унесли меня куда-нибудь
Так что я могу начать новую жизнь и имя
я споткнулся
Положите все это в позвоночник
я исправил
Все переплелось
Теперь ваша очередь
Но это все удача
И это заняло половину времени
И это все удача
Но я так удивлен
Я делаю
Это не просто другая работа
Я толкнул и нарисовал все это
Это не просто другая драка
Ну, может быть, я немного завидую
Я ушел и совершил серьезную ошибку
Я пытаюсь собрать кусочки головоломки вместе
Заставляя их оказаться в неправильном месте
Прекрасным примером может служить вырезка из бумаги.
Крошечный удар, чтобы ужалить, как кол
Я хочу, чтобы эти крылья унесли меня куда-нибудь
Так что я могу начать новую жизнь и имя
Ну, может быть, я немного завидую
Я ушел и совершил серьезную ошибку
Я пытаюсь собрать кусочки головоломки вместе
Заставляя их оказаться в неправильном месте
Прекрасным примером может служить вырезка из бумаги.
Крошечный удар, чтобы ужалить, как кол
Я хочу, чтобы эти крылья унесли меня куда-нибудь
Так что я могу начать новую жизнь и имя