Перевод текста песни The Shape of Complaint Rock to Come - Open Letters

The Shape of Complaint Rock to Come (оригинал)

I’ve lost my friends but I’m still indifferent
More stoic than I’ve ever been, it’s true
It’s only time before I can leave it all behind
Catch out from missing out, it’s true
I’ve got a feeling that it all comes down on me slowly
So much of it is out of grasp, I can’t see
It hurts when I am dreaming of you, please leave me alone
It was always cold
I wish I knew it all before
Heart deep but my bones feel weak, it’s true
Inside your dreams it never had to be just me
Past lovers tore us apart, it’s true
I’ve got a feeling that it all comes down on me slowly
So much of it is out of grasp, I can’t see
It hurts when I am dreaming of you, please leave me alone
When I was in my head it was always fine
Too bad it rots away when you cross the line
When I was in my head it was always fine
Too bad it rots away when you cross the line
Line
I’ve got a feeling that it all comes down on me slowly
So much of it is out of grasp, I can’t see
It hurts when I am dreaming of you, please leave me alone
When did it all go wrong?
That first time I met you?
When did it all go wrong?
That first time I kissed you?
When did it all go wrong?
Your warm embrace?
Our love or our lovers?
Our love or our lovers?

(перевод)

Я потерял своих друзей, но я все еще равнодушен
Более стойким, чем я когда-либо был, это правда
Это только время, прежде чем я смогу оставить все это позади
Поймать от пропустить, это правда
У меня такое чувство, что все это сводится ко мне медленно
Так много всего непонятно, я не вижу
Мне больно, когда я мечтаю о тебе, пожалуйста, оставь меня в покое
Всегда было холодно
Хотел бы я знать все это раньше
Сердце глубоко, но мои кости слабы, это правда
В твоих мечтах никогда не должен был быть только я
Прошлые любовники разлучили нас, это правда
У меня такое чувство, что все это сводится ко мне медленно
Так много всего непонятно, я не вижу
Мне больно, когда я мечтаю о тебе, пожалуйста, оставь меня в покое
Когда я был в своей голове, это всегда было хорошо
Жаль, что он гниет, когда вы пересекаете линию
Когда я был в своей голове, это всегда было хорошо
Жаль, что он гниет, когда вы пересекаете линию
Линия
У меня такое чувство, что все это сводится ко мне медленно
Так много всего непонятно, я не вижу
Мне больно, когда я мечтаю о тебе, пожалуйста, оставь меня в покое
Когда все пошло не так?
В тот первый раз, когда я встретил тебя?
Когда все пошло не так?
В тот первый раз, когда я поцеловал тебя?
Когда все пошло не так?
Твои теплые объятия?
Наша любовь или наши любовники?
Наша любовь или наши любовники?