Перевод текста песни Psychic - One Acen

Psychic (оригинал)

Last night I felt your energy
But you’re telling me it’s just a friend you meet (no no no)
Yeah, I will find my way around it
You need someone that’s there to hold you down
'Cause I see visions (premonitions)
I don’t need to second guess them
I already see the day when I leave the friendzone, relocate
I ain’t gonna say too much
I don’t wanna say too much (yeah)
But why you wanna play with love
Why you wanna play with love
I been on your line for a real long time
Why you wanna settle for the same old things
You been fronting on the kid from way back
Like you don’t wanna take me in, no
But you know I play to win
So baby I’mma make it simple
Psychic
I see my future wifey
Facetime me on the daily
One day you’ll be my lady
I ain’t easily fazed
'Cause nowadays I believe in my wave (yeah)
But you feel the need to be chased
Tell a rude girl that she needs to behave
I been on your line from day one
If you ain’t feeling the kid, say none (say none)
I’ll be standing right here when the days done
Might be the one but he ain’t One Acen (it's alright)
I just wanna be a little closer babe
I know you’re wearing your poker face
And now that I changed from my older ways
I can love you like
I ain’t gonna say too much
I don’t wanna say too much
But why you wanna play with love
Why you wanna play with love
I been on your line for a real long time
Why you wanna settle for the same old things
You been fronting on the kid from way back
Like you don’t wanna take me in, no
But you know I play to win
So baby I’mma make it simple
Psychic
I see my future wifey
Facetime me on the daily
One day you’ll be my lady
My whole team told me don’t say it
I’m too grown to play those games
You know that I need you
Tell me that you need me too
I see the future it’s me and you whipping in foreigns (skrt)
You better pick up, I know you know my loving is calling
Oh yeah
Psychic
I see my future wifey
Facetime me on the daily
One day you’ll be my lady

Психический (перевод)

Прошлой ночью я почувствовал твою энергию
Но ты говоришь мне, что это просто друг, которого ты встречаешь (нет, нет, нет)
Да, я найду способ обойти это.
Вам нужен кто-то, кто будет удерживать вас
Потому что я вижу видения (предчувствия)
Мне не нужно сомневаться в них
Я уже вижу день, когда я уйду из френдзоны, перееду
Я не собираюсь говорить слишком много
Я не хочу говорить слишком много (да)
Но почему ты хочешь играть с любовью
Почему ты хочешь играть с любовью
Я был на вашей линии в течение очень долгого времени
Почему ты хочешь довольствоваться теми же старыми вещами
Вы были лицом к ребенку с далекого прошлого
Как будто ты не хочешь принять меня, нет
Но ты знаешь, что я играю, чтобы выиграть
Так что, детка, я сделаю это проще
экстрасенс
Я вижу свою будущую жену
Facetime ежедневно
Однажды ты будешь моей леди
Меня нелегко сбить с толку
Потому что сейчас я верю в свою волну (да)
Но ты чувствуешь необходимость преследовать
Скажи грубой девушке, что ей нужно вести себя прилично
Я был на твоей линии с первого дня
Если вы не чувствуете ребенка, не говорите ничего (не говорите ничего)
Я буду стоять здесь, когда дни закончатся
Может быть тот, но он не One Acen (все в порядке)
Я просто хочу быть немного ближе, детка
Я знаю, что у тебя покерфейс
И теперь, когда я изменился со своих старых привычек
Я могу любить тебя, как
Я не собираюсь говорить слишком много
Я не хочу говорить слишком много
Но почему ты хочешь играть с любовью
Почему ты хочешь играть с любовью
Я был на вашей линии в течение очень долгого времени
Почему ты хочешь довольствоваться теми же старыми вещами
Вы были лицом к ребенку с далекого прошлого
Как будто ты не хочешь принять меня, нет
Но ты знаешь, что я играю, чтобы выиграть
Так что, детка, я сделаю это проще
экстрасенс
Я вижу свою будущую жену
Facetime ежедневно
Однажды ты будешь моей леди
Вся моя команда говорила мне, не говори этого
Я слишком взрослый, чтобы играть в эти игры
Ты знаешь, что ты мне нужен
Скажи мне, что я тебе тоже нужен
Я вижу будущее, это я, а ты порешь иностранцев (скрт)
Лучше возьми трубку, я знаю, ты знаешь, что моя любовь зовет
Ах, да
экстрасенс
Я вижу свою будущую жену
Facetime ежедневно
Однажды ты будешь моей леди