Перевод текста песни On The Run - OMC

On The Run (оригинал)

A why did I do it, a why did I do it
I asked myself a hundred times and then I start to cry
It’s up to my neck now I’m runnin' like a dog
I can’t remember how it started
But it’s too late to turn back the clock
I gotta keep on, and on, and on, and on
Oh my heart’s prayin' for a heart attack
I’m gonna collapse but I better not
I’ll get a few years for the things I’ve done
I’ll never see the sunrise no more what the hell
I’m gotta keep on
Fighting for my sanity and for family
And for my baby, oh for my baby
Bullshit aside yea I knew how to play the game right
But this time I made a mistake and I’m gonna pay the price
I’d rather be payin' to the grim reaper, than the law keeper
I’m runnin', I’m runnin', I’m runnin', out of time
Too late to waste time in haste
I fell to my knees to pray to your God
But your God wasn’t there for me
And so I prayed to myself for long life and stamina
I do believe I was startin' to lose my nerve and my mind
I heard a little voice screamin'
If you do the crime you will send to the time
If you do the crime you will send to the time
If you do the crime you will send to the time
Shit I won’t bow down to that
A belly of a priest doesn’t have his name on his slip no
I gotta keep on movin' and groovin', I gotta keep on movin' and groovin'
I gotta keep my mind clear for the devils and the demons I will not fear
The devils and demons I will not fear
I’m on the run, 10 more minutes and I’m gone
I’m on the run, 10 more minutes and I’m gone
I’m on the run, 10 more minutes and I’m gone
I’m on the run, 10 more minutes and I’m gone
I’m on the run, 10 more minutes and I’m gone
I’m on the run, 10 more minutes and I’m gone

В бегах (перевод)

Почему я это сделал, почему я это сделал
Я сто раз спрашивал себя, а потом начинаю плакать
Теперь мне по шею, я бегу, как собака
Я не могу вспомнить, как это началось
Но уже слишком поздно, чтобы повернуть время вспять
Я должен продолжать, и продолжать, и продолжать, и продолжать
О, мое сердце молится о сердечном приступе
Я рухну, но лучше не надо
Я получу несколько лет за то, что я сделал
Я больше никогда не увижу восход солнца, какого черта
я должен продолжать
Борьба за свое здравомыслие и за семью
И для моего ребенка, о, для моего ребенка
Чушь в сторону, да, я знал, как правильно играть в игру
Но на этот раз я сделал ошибку, и я заплачу цену
Я лучше буду платить мрачному жнецу, чем блюстителю закона
Я бегу, я бегу, я бегу, вне времени
Слишком поздно, чтобы тратить время в спешке
Я упал на колени, чтобы помолиться твоему Богу
Но твоего Бога не было рядом со мной.
И поэтому я молил себя о долгой жизни и выносливости
Я действительно считаю, что начал терять самообладание и рассудок
Я услышал тихий голос, кричащий
Если вы совершите преступление, вы отправите время
Если вы совершите преступление, вы отправите время
Если вы совершите преступление, вы отправите время
Черт, я не склонюсь перед этим
У живота священника нет его имени на квитанции.
Я должен продолжать двигаться и качаться, я должен продолжать двигаться и качаться
Я должен держать свой разум чистым для дьяволов и демонов, которых я не буду бояться
Дьяволов и демонов я не убоюсь
Я в бегах, еще 10 минут и меня нет
Я в бегах, еще 10 минут и меня нет
Я в бегах, еще 10 минут и меня нет
Я в бегах, еще 10 минут и меня нет
Я в бегах, еще 10 минут и меня нет
Я в бегах, еще 10 минут и меня нет