Перевод текста песни Everywhere I Go - Omar And The Howlers

Everywhere I Go (оригинал)

I walked all the way from Jackson
Down to Crystal Springs
I walked all the way from Jackson
Down to Crystal Springs
Nobody seem to know me so
I walked to New Orleans
I went down to the Dixie Drug Store
Just to have my future told
I went down to the Dixie Drug Store
Just to have my future told
The gypsy woman said «Man
You better grab your things and go»
There ain’t but one thing in this world
Stays on my worried mind
There ain’t but one thing in this world
Stays on my worried mind
Everywhere I go
People treat me so unkind

Куда Бы Я Ни Пошел (перевод)

Я прошел весь путь от Джексона
Вниз к Хрустальным источникам
Я прошел весь путь от Джексона
Вниз к Хрустальным источникам
Никто, кажется, не знает меня так
Я шел в Новый Орлеан
Я пошел в аптеку Дикси
Просто чтобы узнать мое будущее
Я пошел в аптеку Дикси
Просто чтобы узнать мое будущее
Цыганка сказала: «Человек
Тебе лучше взять свои вещи и уйти»
В этом мире есть только одна вещь
Остается в моих беспокойных мыслях
В этом мире есть только одна вещь
Остается в моих беспокойных мыслях
Куда бы я ни пошел
Люди относятся ко мне так недобро