Перевод текста песни C'mon C'mon - Olly Murs

C'mon C'mon (оригинал)

When you walked in the room, I thought I’d forgotten you
Turns out it isn’t true after all
And now I do regret all the things I said
I can’t take this anymore
I want you
I’m telling you
Oh, oh
C’mon c’mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I’m sitting there waitin' for you, and baby I can’t ignore you
I just adore you, and I can’t get you outta my head
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Ooooooo
I’ll do overtime, just to make you mine
I can’t remember why I left you behind
Things that I shoulda done, I was having too much fun
Why did I let you go?
I want you, and I’m telling you
Oh, oh
C’mon c’mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I’m sittin' there waitin' for you, and baby I can’t ignore you
I just adore you, and I can’t get you outta my head
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Ooooooo
I was such a fool
Oh, I was so damn cruel
But I’m willing to change
I wanna be your man again
C’mon c’mon, I know I was wrong
Throw my hands up and take the blame
I still believe in you and me
Do you feel the same
I’m sitting there waitin' for you, and baby I can’t ignore you
I just adore you, and I can’t get you outta my head
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon

Ну же, ну же! (перевод)

Когда ты вошла в комнату, я думал, что забыл тебя
Оказывается, это неправда
И теперь я сожалею обо всем, что сказал
я так больше не могу
Я хочу тебя
Я говорю вам
Ой ой
Да ладно, я знаю, что ошибался
Поднимите руки вверх и возьмите на себя вину
Я все еще верю в тебя и меня
Ты чувствуешь то же самое
Я сижу и жду тебя, и, детка, я не могу игнорировать тебя
Я просто обожаю тебя и не могу выкинуть тебя из головы
Давай, давай, давай, давай
Ооооооо
Я буду работать сверхурочно, просто чтобы ты был моим
Я не могу вспомнить, почему я оставил тебя
То, что я должен был сделать, мне было слишком весело
Почему я отпустил тебя?
Я хочу тебя, и я говорю тебе
Ой ой
Да ладно, я знаю, что ошибался
Поднимите руки вверх и возьмите на себя вину
Я все еще верю в тебя и меня
Ты чувствуешь то же самое
Я сижу и жду тебя, и, детка, я не могу игнорировать тебя
Я просто обожаю тебя и не могу выкинуть тебя из головы
Давай, давай, давай, давай
Ооооооо
Я был таким дураком
О, я был так чертовски жесток
Но я готов измениться
Я хочу снова быть твоим мужчиной
Да ладно, я знаю, что ошибался
Поднимите руки вверх и возьмите на себя вину
Я все еще верю в тебя и меня
Ты чувствуешь то же самое
Я сижу и жду тебя, и, детка, я не могу игнорировать тебя
Я просто обожаю тебя и не могу выкинуть тебя из головы
Давай, давай, давай, давай