Перевод текста песни Omo Ologo - Olamide

Omo Ologo (оригинал)

Everywhere good oh, No story
Che che che che che
Che che che che che Uhh
Aih
Living my life on a fast lane (on a fast lane)
You already know I’m a bad boy (bad boy)
Shorty wanna go down town with me ohh
She already know I’m a bad boy
Do anything for my money eh
You already know I’m a bad boy, fly boy
Omo t’o ja gan
You already know I’m a bad boy
Yeah, Omo Ologo, eh Omo Ologo
(What' you saying… what' you saying?) Omo Ologo
Now you' rocking with Omo Ologo
Omo Ologo, awa l’on pe l’Omo Ologo oh
Omo Ologo, now you' rocking with Omo Ologo
Mo sase wole, mo powo wole
Mo gba MTCN, oya now
Everywhere you go, I’d be there for you like MTN, oya now
Won ri pe mo ti blow, all the girls wanna blow
All the girls wanna blow
And when they come to my show,
They say them feeling ma flow, say them feeling my flow uh
Ki lo de t’en jowu?
Ki lo de t’en jowu, ki lo de t’en jowu?
Cause I’m getting my dough, cause I’m getting my dough,
Cause I’m getting my dough
We came here in a white Benz (white Benz)
Never gonna leave in a black Benz (black Benz)
We came here with them white girls (white girls)
Never gonna leave with them black girls
Atorise, je k’emi bori oh, k’Olosho ma lo ku lemi l’ori oh
E su biribiri k’e bo mi oh, iwaju l’oloko yi n wa mi lo oh?
B’eyin l’oloko yi n wa mi lo?
Mi o mo ye oh
K’olori d’ori mu, ejo t’o je 36 million, gbe fun, gbe fun!
Shoki elejo, ejo t’o je 36 million, gbe fun, gbe fun!
Yeah, Omo Ologo, eh Omo Ologo oh
Omo Ologo, now you' rocking with Omo Ologo oh
Omo Ologo, awa l’on pe l’Omo Ologo oh
Omo Ologo, now you' rocking with Omo Ologo oh
Used to be that boy in a corner (in a corner)
Ti o ni Kobo, ti o ni Naira (Naira)
Oluwa sa l’on pe l’Allah (Allah)
Now, we' spending Pounds and Dollars (Dollars)
Cooking the dope in the kitchen oh (kitchen oh)
Sare gba pot Aunty Bisi oh (Bisi oh)
Sare gba stove Aunty Risi oh (Risi oh)
Blowing money for no reason oh (reason oh)
Elede mi a d’Oyo ohh, ariwo e ni la po oh
A si ma l’owo ohhh, a de si ma ball oh
Owo ni boys, you already know that
Owo ni boys, b’o fe lo ran’so lodo Femi Toys,
Abi odo Zini Couture, ko kin se noise, noise
O le wo Gucci Elejo, o le wo Gucci Oni Tiger (Tiger)
B’Olopa mu e, k’o ni leggo, afi t’o ba drop 50-Faiba (Faiba)
Wen r’obo, e n wa’run, sebi e ti fo awon omo je bi Larun
Mo kana bi Mrs Anyanwu, mo ti Igbo boy, e jo fimi le l’orun oh
K’olori d’ori mu, ejo t’o je 36 million, gbe fun, gbe fun!
Shoki elejo, ejo t’o je 36 million, gbe fun, gbe fun!
Living my life on a fast lane (fast lane)
You already know I’m a bad boy (bad boy)
Shorty wanna go down town with me ohh
She already know I’m a bad boy
Do anything for ma money eh
You already know I’m a bad boy, fly boy
Omo t’o ja gan, you already know I’m a bad boy
Yeah, Omo Ologo, eh Omo Ologo oh
Omo Ologo, now you' rocking with Omo Ologo oh
Omo Ologo, awa l’on pe l’Omo Ologo oh
Omo Ologo, now you' rocking with Omo Ologo oh
Team Street!
Everywhere good oh
No story, na we dey here so
Ozone, Papa Don, Osho Zondi, Update!
Awon eyan DJ Muzi, oshe, ahh
Obinna, iSaint, we' outchea, my nigga, my nigga
Eh, Omo Ologo ohh
Awa l’on pe l’Omo Ologo oh

Омо Олого (перевод)

Везде хорошо, о, нет истории
Че че че че
Че че че че Uhh
Айх
Живу своей жизнью на скоростной полосе (на скоростной полосе)
Ты уже знаешь, что я плохой мальчик (плохой мальчик)
Коротышка хочет пойти со мной в город, ооо
Она уже знает, что я плохой мальчик
Сделай что-нибудь за мои деньги, а
Ты уже знаешь, что я плохой мальчик, летучий мальчик
Омо то джаган
Ты уже знаешь, что я плохой мальчик
Да, Омо Олого, да Омо Олого
(Что ты говоришь… что ты говоришь?) Омо Олого
Теперь ты зажигаешь с Омо Олого
Omo Ologo, awa l’on pe l’Omo Ologo oh
Омо Олого, теперь ты зажигаешь с Омо Олого
Mo sase wole, мо powo wole
Могба MTCN, давай сейчас
Куда бы вы ни пошли, я буду рядом с вами, как MTN, оя сейчас
Вон ри пе мо ти удар, все девушки хотят дуть
Все девушки хотят взорвать
И когда они приходят на мое шоу,
Они говорят, что чувствуют мой поток, говорят, что чувствуют мой поток.
Ки Ло де Тэн Джоу?
Ки ло де т’эн джоу, ки ло де т’эн джоу?
Потому что я получаю свое тесто, потому что я получаю свое тесто,
Потому что я получаю свое тесто
Мы приехали сюда на белом «Бенце» (белом «Бенце»)
Никогда не уеду в черном "Бенце" (черном "Бенце")
Мы пришли сюда с белыми девушками (белыми девушками)
Никогда не уйду с ними черными девушками
Atorise, je k'emi bori oh, k'Olosho ma lo ku lemi l'ori oh
E su biribiri k'e bo mi oh, iwaju l'oloko yi n wa mi lo oh?
B’eyin l’oloko yi n wa mi lo?
Ми о мо йе ой
K'olori d'ori mu, ejo t'o je 36 миллионов, веселье, веселье!
Shoki elejo, ejo t’o je 36 миллионов, веселье, веселье!
Да, Омо Олого, да Омо Олого, о
Омо Олого, теперь ты зажигаешь с Омо Олого, о
Omo Ologo, awa l’on pe l’Omo Ologo oh
Омо Олого, теперь ты зажигаешь с Омо Олого, о
Раньше был тем мальчиком в углу (в углу)
Тиони Кобо, тиони Наира (Наира)
Олува са л'он пе л'Аллах (Аллах)
Теперь мы тратим фунты и доллары (доллары)
Приготовление дури на кухне, о (на кухне, о)
Саре гба горшок, тетушка Бизи, о (Бизи, о)
Печь Sare gba Aunty Risi oh (Risi oh)
Выбрасывание денег без причины, о (причина, о)
Elede mi a d'Oyo ohh, ariwo e ni la po oh
A si ma l'owo ohhh, a si ma ball oh
Owo ni, мальчики, вы уже это знаете
Owo niboys, b’o fe lo ran’so lodo Femi Toys,
Abi odo Zini Couture, ко кин се нойз, нойз
O le wo Gucci Elejo, o le wo Gucci Oni Tiger (Тигр)
B'Olopa mu e, k'o ni leggo, afi t'o ba drop 50-Faiba (Файба)
Wen r’obo, en wa’run, sebi e ti fo awon omo je bi Larun
Мо кана би миссис Аньянву, мо ти мальчик игбо, э джо фими ле л'орун о
K'olori d'ori mu, ejo t'o je 36 миллионов, веселье, веселье!
Shoki elejo, ejo t’o je 36 миллионов, веселье, веселье!
Живу своей жизнью на скоростной полосе (скоростной полосе)
Ты уже знаешь, что я плохой мальчик (плохой мальчик)
Коротышка хочет пойти со мной в город, ооо
Она уже знает, что я плохой мальчик
Делай что угодно за мои деньги, а
Ты уже знаешь, что я плохой мальчик, летучий мальчик
Омо то джаган, ты уже знаешь, что я плохой мальчик
Да, Омо Олого, да Омо Олого, о
Омо Олого, теперь ты зажигаешь с Омо Олого, о
Omo Ologo, awa l’on pe l’Omo Ologo oh
Омо Олого, теперь ты зажигаешь с Омо Олого, о
Командная улица!
Везде хорошо о
Нет истории, нет, мы здесь так
Озон, Папа Дон, Ошо Зонди, Обновление!
Awon eyan DJ Muzi, oshe, ahh
Обинна, iSaint, мы пошли, мой ниггер, мой ниггер
Эх, Омо Олого ооо
Awa l'on pe l'Omo Ologo oh