Перевод текста песни Lights in the Air - Olamide, Buckwyla

Lights in the Air (оригинал)

Shiit
Awa o need introduction
Ele yi o shey first of all
Everybody knows we the First Of All!
Roll it up
Put up your light inna the air
Dem say we young and we are wild but we no care
We bone it up let them bad man know we are here
Jah rastafari here so we no fear no fear dem
Light inna the air
Put your light inna the air
Put your light inna the air
Jah rastafari know say we no care, no fear no fear dem
Yeah
Iya ti bi mi mo tun ra mi bi
Lost but found but mo tun ra mi ri
Ba alangba ba jabo lati ori fence ti o ku
A se press up o tun ma mi ri
Those talking bad about me
Je ki wa n ma fi enu won run commentary
They count their age I count my money
Ko wa gbe won lo si cemetery
Just to make sure ko wo pe
Nothing in the world that I cannot do
Won l’aje pako ni ko le survive
Cele n tan won won tan candle
Mo n hustle l’jojumo
Mo ngba awe mo ngba adura
Olorun to fi mi se olori maje n shanku bi Yaradua
Fi mi se aridunu omo
Ki won ma ki Allah nagode
Sebi eyan lobi Mike Adenuga ati Aliko Dangote
From the bottom to the top of the game
Niggas saying that they wanna take my life away
Saying it was all good but all he care
What dream why the hell they wanna feel that way
Iya oni borun meji
Omo gun Toyota
Olorun ma je a ri
Mumsy mi loni quarter
Gbogbo du kiya mi
Cos I made it out of gutter
Tori ati toju mi ni kekere gbogbo aso to ni
Ni se lo ko ta
Roll it up
Put up your light inna the air
Dem say we young and we are wild but we no care
We bone it up let them bad man know we are here
Jah rastafari here so we no fear no fear dem
Light inna the air
Put your light inna the air
Put your light inna the air
Jah rastafari know say we no care, no fear no fear dem
Mo ti balaga
Mo ti mature
Bi n se fe gbe aiye mo ti wa sure
Awon to n se caricature
E fi won le emi ni ki won ma so
Ogiri Jericho won o le da agbara mi duro ko ma san
If u get the picture am tryna paint
Paparazzi capture
Living my life like the very last tomorrow is not assured
Whatever it is I read from within
I don’t give a ish I give it a shot
My life look big already to some but to me is pre-mature
Walking toward greatness while rappers acting so immature
Esu fe ra soul mi his begging me like o de jor
Been persuading me with all that glitters sugbon mo je jor
Cos I will be useful in his kingdom
He thinks I’m useless in this world
The fame and fortune no be God?
Haa still I will be living it squared
Won ro pe after first album e won o ni ri mo
O ye kin ti ku ti pe olorun lo pa mi mo
Ti won ba n soro greatness wa so temi mo
Cos ti won ba pe oruko baba ati omo won a so te mi mimo
Roll it up
Put up your light inna the air
Dem say we young and we are wild but we no care
We bone it up let them bad man know we are here
Jah rastafari here so we no fear no fear dem
Light inna the air
Put your light inna the air
Put your light inna the air
Jah rastafari know say we no care, no fear no fear dem
Mi a the owner of the punk and the cemetery
Ready to bury anyone wey dey lirics to elementary
Everyone wey mi love and mi family
Anyone wey try diss dem automatically me enemy
Cos dem bloods go no flow inna mi basket
We go no put up dem bones and dem flesh in a casket
Ready to drink up dem blood like a mineral
Me go no eat a fried rince inna dem funeral
Rasta man me no care
Me bad man to the bone
Me no say me a strong and me eat it like a cone
Now for they know me pupa na baddest maddest
Yea
Gangster, Rasta, master, superstar, master, blaster
Now provoke a you hear mi
Go spread the word like Buckwild and Olamide tell una say yo
A we the maddest the baddest
Every morning I pray cos the kind of game I play
Haters getting in my way
They don forget the dues I pay
They hate to see me feel highrate
Fuck that shit I did it my way
Gangsters, ballers' they feeling me oshey I hail
Lati mushin de orile
Niggas know that I real ye
Is that I am all that special
They show me love and I appreciate
Ajepako ni mi yea
But story change this year
Everybody to n diss e
Ringi mi e ma kiss e

Огни в воздухе (перевод)

Шиит
Awa нужно представить
Эле йи о шей в первую очередь
Все знают, что мы Первые Из Всех!
Сверните это
Поднимите свой свет в воздухе
Дем говорят, что мы молоды и дики, но нам все равно.
Мы это делаем, пусть плохой человек знает, что мы здесь
Джа растафари здесь, так что мы не боимся, не боимся их
Свет в воздухе
Поместите свой свет в воздух
Поместите свой свет в воздух
Джа растафари знает, что мы не заботимся, не боимся, не боимся
Ага
Ия ти би ми мо тун ра ми би
Потеряно, но найдено, но мотун ра ми ри
Баалангба ба джабо лати ори забор ти о ку
A se нажмите вверх o tun ma mi ri
Те, кто говорит обо мне плохо
Je ki wa n ma fi enu выиграл комментарий
Они считают свой возраст, я считаю свои деньги
Ko wa gbe выиграл ло си кладбище
Просто чтобы убедиться, что ko wo pe
Ничего в мире, что я не могу сделать
Выиграл l’aje pako ni ko le выжить
Cele n tan выиграла свечу
Mo n hustle l'jojumo
Мо нгба трепет мо нгба адура
Олорун то фи ми се олори мажэ н шанку би Ярадуа
Фи ми се аридуну омо
Ки вон ма ки Аллах нагоде
Sebi eyan lobi Майк Аденуга и Алико Данготе
От низа до вершины игры
Ниггеры говорят, что хотят забрать мою жизнь
Сказать, что все было хорошо, но все, что ему нужно
Какой сон, почему, черт возьми, они хотят так себя чувствовать
Ия Они Борун Меджи
Омо пистолет Тойота
Олорун ма дже а ри
Квартал Мумси милони
Гбогбо ду кия ми
Потому что я сделал это из канавы
Тори ати тодзю ми ни кекере гбогбо асо то ни
Ни се ло ко та
Сверните это
Поднимите свой свет в воздухе
Дем говорят, что мы молоды и дики, но нам все равно.
Мы это делаем, пусть плохой человек знает, что мы здесь
Джа растафари здесь, так что мы не боимся, не боимся их
Свет в воздухе
Поместите свой свет в воздух
Поместите свой свет в воздух
Джа растафари знает, что мы не заботимся, не боимся, не боимся
Мо ти балага
Мо ти зрелый
Bi n se fe gbe aiye mo ti wa sure
Awon to n se карикатура
E fi выиграл le emi ni ki выиграл ma so
Огири Джерико выиграл о ле да агбара ми дуро ко ма сан
Если у тебя получится картина, я попытаюсь нарисовать
Захват папарацци
Жить своей жизнью, как самое последнее завтра, не гарантировано
Что бы это ни было, я читаю изнутри
Мне плевать, я попробую
Кому-то моя жизнь уже кажется большой, но для меня она преждевременна
Идти к величию, пока рэперы ведут себя так незрело
Esu fe ra soul mi его умоляет меня, как о де жор
Уговаривал меня всем, что блестит, sugbon mo je jor
Потому что я буду полезен в его королевстве
Он думает, что я бесполезен в этом мире
Слава и богатство не от Бога?
Хаа, я все равно буду жить в квадрате
Won ro pe после первого альбома e won o ni ri mo
O ye kin ti ku ti pe olorun lo pa mi mo
Ти вон бан соро величие ва со теми мо
Потому что ты выиграл ба пе оруко баба ати омо выиграл со те ми мимо
Сверните это
Поднимите свой свет в воздухе
Дем говорят, что мы молоды и дики, но нам все равно.
Мы это делаем, пусть плохой человек знает, что мы здесь
Джа растафари здесь, так что мы не боимся, не боимся их
Свет в воздухе
Поместите свой свет в воздух
Поместите свой свет в воздух
Джа растафари знает, что мы не заботимся, не боимся, не боимся
Ми а владелец панка и кладбища
Готов похоронить любого, кто лирикой до элементарного
Все, что мы любим и моя семья
Любой, кто попытается дисс, автоматически станет моим врагом
Потому что кровь не течет в моей корзине
Мы не собираемся складывать кости и плоть в гроб
Готов выпить кровь дем, как минерал
Я не иду не есть жареный ринс на похоронах
Раста, чувак, мне все равно
Я плохой человек до мозга костей
Я не говорю, что я сильный, и я ем его, как конус
Теперь, когда они знают меня, куколка, самая плохая, самая безумная
Да
Гангстер, Раста, мастер, суперзвезда, мастер, бластер
Теперь спровоцируйте, вы слышите, ми
Иди, расскажи, как Баквилд и Оламид, скажи, скажи, что ты
А мы самые безумные самые плохие
Каждое утро я молюсь, потому что в какую игру я играю
Ненавистники мешают мне
Они не забывают взносы, которые я плачу
Они ненавидят видеть, как я чувствую себя высоко
К черту это дерьмо, я сделал это по-своему
Гангстеры, балерины, они чувствуют меня, я приветствую
Лати мушин де орил
Ниггеры знают, что я настоящий ты
Я такой особенный
Они показывают мне любовь, и я ценю
Аджепако ни ми да
Но история изменится в этом году
Все, чтобы n diss e
Ringi mi e ma kiss e