Перевод текста песни Possible - Olamide, B. Banks

Possible (оригинал)

Okay now, baba told me
O ma de yan nla o si ma tobi
Often your task may be many
More than you think u can do (More than you think u can do)
Anything is possible, Anything is possible
Anything is possible, Anything is possible
When things go wrong as they sometimes will
And the road is rugged and it seems not appeal
When your funds are low and your debts are high
When you want to smile but you have to sigh
I listen I listen
I listen to my voice
Preach the Gospels to the girls and the boys
Iya iya e o kun bale
Araye mo iya re kun bale
O dorun
You want stop me na who born you
Okay now, baba told me
O ma de yan nla o si ma tobi
Often your task may b many
More than you think u can do (More than you think u can do)
Anything is possible, Anything is possibl
Anything is possible, Anything is possible
1 voice can speak with wisdom
One vote can change a nation
1 smile can start a friendship
1 balloon may u no gii
We start with our homi homi
You see all the things baba buy to mi
When i no hear he dey scold
And all the lessons are working for me
Iya iya e o kun bale
Araye mo iya re kun bale
O dorun
You want stop me na who born you
Okay now, baba told me
O ma de yan nla o si ma tobi
Often your task may be many
More than you think u can do (More than you think u can do)
Anything is possible, Anything is possible
Anything is possible, Anything is possible
Mo ro kun mo ro sa
Mori odo iyalaro
Wan fe te pe sala mi o mo ni ki olorun ran won lo saro
I don’t care want them say ti ti won lo den se
Awon solo ma kin dey e le lo le ke ba wan le
Adura ma ma gba o
Ojo nla lojo tawi o
Mo taku si olorun lorun o
Am never letting go
Omo mi wa tobi laye
Wa dagba laye wa pe laye
Wa dagba laye
Okay now, baba told me
O ma de yan nla o si ma tobi
Often your task may be many
More than you think u can do (More than you think u can do)
Anything is possible Anything is possible
Anything is possible Anything is possible

Возможный (перевод)

Ладно, баба сказала мне
О ма де ян нла о си ма тоби
Часто вашей задачей может быть много
Больше, чем вы думаете, что можете сделать (Больше, чем вы думаете, что можете сделать)
Все возможно, все возможно
Все возможно, все возможно
Когда что-то пойдет не так, как иногда бывает
И дорога изрезана и кажется не привлекательной
Когда денег мало, а долгов много
Когда хочешь улыбнуться, но приходится вздыхать
я слушаю я слушаю
я слушаю свой голос
Проповедуйте Евангелия девочкам и мальчикам
Ия ия э о кун бэйл
Арайе мо ия ре кун бэйл
О Дорун
Ты хочешь остановить меня, кто тебя родил
Ладно, баба сказала мне
О ма де ян нла о си ма тоби
Часто у вашей задачи может быть много
Больше, чем вы думаете, что можете сделать (Больше, чем вы думаете, что можете сделать)
Все возможно, все возможно
Все возможно, все возможно
1 голос может говорить с мудростью
Один голос может изменить нацию
1 улыбка может положить начало дружбе
1 воздушный шар может и не гии
Мы начнем с нашего хоми хоми
Вы видите все, что баба покупает ми
Когда я не слышу, он ругает
И все уроки работают на меня
Ия ия э о кун бэйл
Арайе мо ия ре кун бэйл
О Дорун
Ты хочешь остановить меня, кто тебя родил
Ладно, баба сказала мне
О ма де ян нла о си ма тоби
Часто вашей задачей может быть много
Больше, чем вы думаете, что можете сделать (Больше, чем вы думаете, что можете сделать)
Все возможно, все возможно
Все возможно, все возможно
Мо ро кун мо ро са
Мори одо ияларо
Wan fe te pe sala mi o mo ni ki olorun run выиграл ло саро
Мне все равно, хочу ли я, чтобы они сказали, что ты выиграл ло ден се
Awon solo ma kin dey e le lo le ke ba wan le
Adura ma ma gba o
Оджо нла лохо тави о
Мо такку си олорун лорун о
никогда не отпускаю
Омо ми ва тоби лайе
Ва дагба лай ва пе лай
Ва дагба лай
Ладно, баба сказала мне
О ма де ян нла о си ма тоби
Часто вашей задачей может быть много
Больше, чем вы думаете, что можете сделать (Больше, чем вы думаете, что можете сделать)
Все возможно Все возможно
Все возможно Все возможно