Перевод текста песни Helium - Oh Boy Les Mecs

Helium (оригинал)

I’ll take these splinters out
That feel like branches
Heavy thicket in a thorny forest
You are weightless
You are weightless
Air like water
Air like water
I’ll take these splinters out
I’ll take these splinters out
Air like water
Air like water
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium
I’ll take these voices out
That make your memory loud
I’ll be your wordsmith
When you’re not conversational
You are weightless
You are weightless
Air like water
Air like water
I’ll take these voices out
I’ll take these voices out
Air like water
Air like water
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium.

Гелий (перевод)

Я вытащу эти осколки
Это похоже на ветки
Густые чащи в колючем лесу
ты невесомый
ты невесомый
Воздух как вода
Воздух как вода
Я вытащу эти осколки
Я вытащу эти осколки
Воздух как вода
Воздух как вода
Когда надежда бежит вокруг
Просто встань мне на плечи
И наполниться красотой
С гелием
Когда надежда бежит вокруг
Просто встань мне на плечи
И наполниться красотой
С гелием
Я уберу эти голоса
Это делает вашу память громкой
Я буду твоим мастером слов
Когда ты не разговариваешь
ты невесомый
ты невесомый
Воздух как вода
Воздух как вода
Я уберу эти голоса
Я уберу эти голоса
Воздух как вода
Воздух как вода
Когда надежда бежит вокруг
Просто встань мне на плечи
И наполниться красотой
С гелием
Когда надежда бежит вокруг
Просто встань мне на плечи
И наполниться красотой
С гелием.