Перевод текста песни İstanbul Sular Altında - Ogün Sanlısoy

İstanbul Sular Altında (оригинал)

Hava kötü karabulut göründü
Lodos esecek ensene ihmalinden ötürü
Aman dayan sıkı tutun biryere
Bu fırtına oturacak koltuk bırakmaz elde
Şehir talan ihaleyi alan
Dere yatağına yerleşim yerini kuran
Kusurlu doğa çok ağlamış bu sene
Kayıp ve gözyaşı karıştı pis sele, pis sele
Yağ yağ yağmur her yer çamur
Bu şehirde biz çokuz altı yedi sekiz dokuz
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
İstanbul sular altında
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
İstanbul sular altında
Yollar nehir yüzüyo belediye
Alınacak önlem yoksa başa geldin ne diye
Millet sefil yok mu bakan vekil
Kültür başkenti oldu mu rezil
Sabır taştı yedi tepeyi aştı
Taşı toprağı altındı balçığa da bulaştı
Sultan götürürdü gemileri karadan
Biz üç kişiyi çıkaramadık yüzen arabadan, arabadan
Yağ yağ yağmur her yer çamur
Bu şehirde biz çokuz altı yedi sekiz dokuz
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
İstanbul sular altında
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
İstanbul sular altında
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
On dakikada nakavt
İstanbul sular altında
On dakikada nakavt
İstanbul sular altında
Sular altında

Стамбул Затоплен (перевод)

Hava kotü karabulut göründü
Lodos esecek ensene ихмалинден ötürü
Аман даян сыки тутун бирьере
Bu fırtına oturacak koltuk bırakmaz elde
Шехир талан ихалейи алан
Dere yatağına yerleşim yerini kuran
Kusurlu doğa çok ağlamış bu sene
Kayıp ve gözyaşı karıştı pis sele, pis sele
Yağ yağ yağmur her yer çamur
Bu şehirde biz çokuz altı yedi sekiz dokuz
На дакикада накавт
На дакикада накавт
На дакикада накавт
Стамбул сулар Алтында
На дакикада накавт
На дакикада накавт
На дакикада накавт
Стамбул сулар Алтында
Йоллар Нехир Юзуйо Беледие
Alınacak önlem yoksa başa geldin ne diye
Просо сефил йок му бакан векил
Kültür başkenti oldu mu rezil
Сабир ташты йеди тепеи ашты
Taşı toprağı altındı balçığa da bulaştı
Султан гётюрюрдю гемилери карадан
Biz üç kişiyi çıkaramadık yüzen арабадан, арабадан
Yağ yağ yağmur her yer çamur
Bu şehirde biz çokuz altı yedi sekiz dokuz
На дакикада накавт
На дакикада накавт
На дакикада накавт
Стамбул сулар Алтында
На дакикада накавт
На дакикада накавт
На дакикада накавт
Стамбул сулар Алтында
На дакикада накавт
На дакикада накавт
На дакикада накавт
Стамбул сулар Алтында
На дакикада накавт
Стамбул сулар Алтында
Сулар алтында