Перевод текста песни Başkoyduk - Ogün Sanlısoy

Başkoyduk (оригинал)

Yarını sormadan, terden utanmadan
Dönüş yok, son geçen güne
"Hayır"a kanmadan, şerden usanmadan
Dönüş yok, son bilet
Acılar amacıma araç olacak
Boşuna hak aramam, bana kalacak
Düşler düşünmekle tükenmez
Sen ara tara, hayat ana sana sunacak
Çalış, alış, inan!
Biz bu yola baş koyduk,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Kaygıya dalmadan, saygın azalmadan
Dönüş yok, son geçen güne
Aydınlık olmadan (daha) erdem kazanmadan
Övünç yok bu son dilek...
Acılar amacıma araç olacak
Boşuna hak aramam, bana kalacak
Düşler düşünmekle tükenmez
Sen ara tara, hayat ana sana sunacak
Çalış, alış, inan!
Biz bu yola baş koyduk,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)
Biz bu yola baş koyduk,
Az yedik ama çok doyduk
Andımız aradığımız solmaz
Geleceğe sorduk...
(X2)

Башкирия (перевод)

Ярины сормадан, терден утанмадан
Дёнюш йок, сын гечен гюнэ
"Хайыр" канмадан, шерден усанмадан
Дёнюш йок, сын билет
Acılar amacıma araç olacak
Босуна хак арамам, бана калачак
Düşler düşünmekle tükenmez
Сен ара тара, хаят ана сана суначак
Чалыш, алиш, инан!
Биз бу йола баш койдук,
Аз йедик ама чок дойдук
Андимиз арадыгымыз солмаз
Geleceğe sorduk...
(Х2)
Кайгия далмадан, сайгин азалмадан
Дёнюш йок, сын гечен гюнэ
Айдынлык олмадан (даха) эрдем казанмадан
Овюнч йок бу сон дилек...
Acılar amacıma araç olacak
Босуна хак арамам, бана калачак
Düşler düşünmekle tükenmez
Сен ара тара, хаят ана сана суначак
Чалыш, алиш, инан!
Биз бу йола баш койдук,
Аз йедик ама чок дойдук
Андимиз арадыгымыз солмаз
Geleceğe sorduk...
(Х2)
Биз бу йола баш койдук,
Аз йедик ама чок дойдук
Андимиз арадыгымыз солмаз
Geleceğe sorduk...
(Х2)