Перевод текста песни I Am Legend - OG Maco

I Am Legend (оригинал)

I am legend if nothing else
All of this for my dreams, nigga
I am legend if nothing else
Got me feelin' like King, nigga
Niggas act like they can’t hear it
They can’t see it, fake Helen Keller
I’m here now, it’s fear now
Who the fuck is my peers now?
Know it ain’t these young niggas
Just mumblin', ain’t sayin' much
Before all this, nigga, gat gon' bust
That no rush, that brand new
Lookin' back on what I came from
It’s no surprise what I’ve come to
I’m Russian Roulette with gangsta choppas
Recollect when I am a father
I’m Anakin, no skywalkers
Fucked the came when I came in it
Used to ride to shoot clubs up
Now «Riot» has my name mentioned
Chains on me, I slave different
I am legend if nothing else
All of this for my dreams, nigga
I am legend if nothing else
Got me feelin' like King, nigga
I am legend if nothing else
All of this for my dreams, nigga
I am legend if nothing else
Got me feelin' like King, nigga
Where the hell is this promised land?
Atlantastan ain’t it, nigga
It’s Js here, it’s rocks here
And I ain’t talkin' 'bout hoes neither
One nation under rob
With less patience we wait for God
Breakin' laws, tryna even odds
Breakin' hearts, tryna get in drawers
Pulled apart for our natural flaws
Light skinned vs dark skinned
White man vs black man
Want the sin on all us
Just 99 percent bullshit
It’s hard times in this end game
The end is night, but I can’t complain
Burn it down with these super flames
Mistrials and lies make our truth wane
Despite our pride, let’s beat the shame
Birthrights we need to claim
I worked for chains, come and fuck the fame
Cause I am legend
I am legend if nothing else
All of this for my dreams, nigga
I am legend if nothing else
Got me feelin' like King, nigga
I am legend if nothing else
All of this for my dreams, nigga
I am legend if nothing else
Got me feelin' like King, nigga

Я Легенда (перевод)

Я легенда, если не что иное
Все это для моих мечтаний, ниггер
Я легенда, если не что иное
Я чувствую себя королем, ниггер
Ниггеры ведут себя так, будто не слышат
Они этого не видят, фальшивая Хелен Келлер.
Я сейчас здесь, теперь это страх
Кто, черт возьми, теперь мои сверстники?
Знай, что это не эти молодые ниггеры
Просто бормочешь, ничего не скажешь
Перед всем этим, ниггер, я разорюсь.
Это не спешка, это совершенно новое
Оглядываясь назад на то, из чего я пришел
Неудивительно, к чему я пришел
Я русская рулетка с гангста-чоппами
Вспомни, когда я стал отцом
Я Энакин, никаких скайуокеров
Трахнул пришел, когда я пришел в него
Раньше катался, чтобы стрелять в клубы.
Теперь в «Riot» упоминается мое имя
Цепи на мне, я раб другой
Я легенда, если не что иное
Все это для моих мечтаний, ниггер
Я легенда, если не что иное
Я чувствую себя королем, ниггер
Я легенда, если не что иное
Все это для моих мечтаний, ниггер
Я легенда, если не что иное
Я чувствую себя королем, ниггер
Где, черт возьми, эта земля обетованная?
Атлантастан не так ли, ниггер
Здесь Js, здесь камни
И я не говорю о мотыгах
Одна нация под грабежом
С меньшим терпением мы ждем Бога
Нарушаю законы, пытаюсь уравнять шансы
Разбиваю сердца, пытаюсь залезть в ящики
Разлучены за наши естественные недостатки
Светлокожие и темнокожие
Белый человек против черного человека
Хотите грех на всех нас
Просто 99 процентов чушь
Тяжелые времена в этой финальной игре
Конец ночи, но я не могу жаловаться
Сожги его этим суперпламенем
Ошибки и ложь делают нашу правду ослабевающей
Несмотря на нашу гордость, давайте победим стыд
Первородные права, которые мы должны заявить
Я работал на цепи, иди и трахни славу
Потому что я легенда
Я легенда, если не что иное
Все это для моих мечтаний, ниггер
Я легенда, если не что иное
Я чувствую себя королем, ниггер
Я легенда, если не что иное
Все это для моих мечтаний, ниггер
Я легенда, если не что иное
Я чувствую себя королем, ниггер