Перевод текста песни Shallow Heart - Odessa

Shallow Heart (оригинал)

Your shallow heart makes me cry
Makes me burn deep inside
And the crashing waves pull me down
Underneath there is no sound
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
And the orca whales swim with me
As we dance on the ocean floor
And the turquoise blue, and the emerald green
Of the coral mountains, and among the reefs
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Free to fly
Free to fly
And your shallow heart will be my grave
And I’ll take you down when I cave
And the waves’ll crash over us
Over our fears, and over our trust
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Free to fly
Free to fly
Free to fly
Free to fly

Shallow Heart (перевод)

Твое мелкое сердце заставляет меня плакать
Заставляет меня гореть глубоко внутри
И разбивающиеся волны тянут меня вниз
Внизу нет звука
Где-то мы закончились, где-то мы умерли
Где-то мы свободны, свободны летать
И косатки плывут со мной
Когда мы танцуем на дне океана
И бирюзово-голубой, и изумрудно-зеленый
Из коралловых гор и среди рифов
Где-то мы закончились, где-то мы умерли
Где-то мы свободны, свободны летать
Свободный полет
Свободный полет
И твое мелкое сердце станет моей могилой
И я убью тебя, когда скроюсь
И волны обрушатся на нас
Над нашими страхами и над нашим доверием
Где-то мы закончились, где-то мы умерли
Где-то мы свободны, свободны летать
Где-то мы закончились, где-то мы умерли
Где-то мы свободны, свободны летать
Свободный полет
Свободный полет
Свободный полет
Свободный полет