Перевод текста песни Picture Of A Woman - Odessa

Picture Of A Woman (оригинал)

There’s a picture of a woman, and baby her baby on my wall
I don’t know where they come from, and I don’t know who they are
A man in Texas painted them from somewhere in his mind
Now they’re hanging on my wall
I dream about the places where she has roamed around
Of the towns and the deserts
Where her feet have touched the ground
Of the man she has loved and the lovers she has lost
There is something in her eyes that tells me to be strong
And the day is drawing near when she will draw her last breath
And the angels in the heavens will rejoice and welcome her
And her lovers will take her in their arms again
And she will rest her weary feet in the heaven’s golden sands

Фотография Женщины (перевод)

На моей стене есть фотография женщины, которая рожает своего ребенка.
Я не знаю, откуда они, и я не знаю, кто они
Мужчина из Техаса нарисовал их откуда-то из своего воображения
Теперь они висят у меня на стене
Я мечтаю о местах, где она бродила
Из городов и пустынь
Где ее ноги коснулись земли
О мужчине, которого она любила, и любовниках, которых она потеряла
В ее глазах есть что-то, что говорит мне быть сильным
И близится день, когда она испустит последний вздох
И ангелы на небесах возрадуются и примут ее
И ее любовники снова возьмут ее на руки
И она положит свои усталые ноги в золотые пески небес