Перевод текста песни Right Now - Odd Squad Family

Right Now (оригинал)

Ay, ay, all we got is right now
No time to waste, throw all your stress away
All we got is right now
Let’s be like kids 'n go outside 'n play
All we got is right now
Not a care at all, naw everything’s okay
All we got is right now
Like there’s no tomorrow, let’s all live for today
Cuz all we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now,(right now)
All we got is right now,(right now)
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
Hey, cuz in a second we could all be gone
As I’m writin' this I’m thinkin' about the ones we’ve lost
Our journey’s just started but we’ve gone so far
Just know that I was smilin' when I wrote this song
I pray to god, I know he hears me by the way he responds
But If tomorrow was the day I went to go see Frost
I would want y’all to know that this is where I belong
Building with my brothers helping people be strong
So
I’ll be happy for my family
I’ll be happy cuz I can be
They say that positivity attracts
So, I’ll be happy cuz I’m happy
Boy, I swear that I’m living for today cuz tomorrow isn’t promised
Keep my life on track today and
I’m just hoping tomorrow we still on it
Yeah, I love being a dad
I love life and I love to give back
I love my girl, I love this world
Life is a blessing that everyone has
So now I’m feeling hype now
And Imma make the most of my life now
Imma take a minute to enjoy the time now
Cuz you know, all we got is right now
All we got is right now
No time to waste, throw all your stress away
All we got is right now
Let’s be like kids 'n go outside 'n play
All we got is right now
Not a care at all, naw everything’s okay
All we got is right now
Like there’s no tomorrow, let’s all live for today
Cuz all we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now,(right now)
All we got is right now,(right now)
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we have is this moment
What do you have to show for it
Used to think my wings were broken
Now I’m in the sky flying and soarin'
My cups half full type of dude
Can’t let the day pass for no one
Do you know how much progress I could lose
I got a go-go gadget for the home run
Happy to be here today but I wish my brothers could see tomorrow
They know I love 'em and I’ll see em again
But right now I’m workin' there ain’t no stoppin' (ain't no stoppin')
Pickin' doors like a locksmith (locksmith)
Really never had an option
They didn’t wanna give us not a damn thing
But karma’s beautiful when your positive
I really hope you see what time it is
My teams takin' over no stoppin' it
Makin' it to the top is my prerogative
And imma do all of this with no scholarship
Imma be all that I can be
If you don’t believe me then you can’t see
Eyes wide I don’t wanna sleep
Life’s here and I won’t miss a scene
All we got is right now
No time to waste, throw all your stress away
All we got is right now
Let’s be like kids 'n go outside 'n play
All we got is right now
Not a care at all, naw everything’s okay
All we got is right now
Like there’s no tomorrow, let’s all live for today
Cuz all we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now,(right now)
All we got is right now,(right now)
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
So I woke up in the mornin' watch the sunrise
I’m just livin' in the moment till it comes time
Live like its my only so I love mine
And it keeps me goin' knowin' that I’m in control and can touch lives
Wanna see my son smile
Go outside and feel the sunshine
We could talk til it becomes night
Go to the park have a water gun fight
Bar-b-q with the fam' it’s a fun time
Hope it
I was talkin' to my neighbor on the bus ride
He has a son i
Got a question tell me whats life
To you it got me thinking to myself like hella tough like
There really ain’t no right answer he said
I don’t really know what I’m after he said
All we got is now, no other time matters
Never know when you go, really im
Here’s how I can tell you should find laughter
All the things I would do if I could move time backwards
Learn all we got is right now so get after
What it is you really wanna capture
Tell your mom you love her, make a call to your grandma
If you got kids gon' grasp 'em
Take what you wanna make happen n' really make happen
Call me old fashion but look at all we have when
Ay, ay, all we got is right now
No time to waste, throw all your stress away
All we got is right now
Let’s be like kids 'n go outside 'n play
All we got is right now
Not a care at all, naw everything’s okay
All we got is right now
Like there’s no tomorrow, let’s all live for today
Cuz all we got is right now
All we got is right now, (right now)
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now,(right now)
All we got is right now,(right now)
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now
All we got is right now

прямо сейчас (перевод)

Да, да, все, что у нас есть, это прямо сейчас
Не теряйте времени зря, выбросьте весь свой стресс
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Давайте будем как дети, выйдем на улицу и поиграем
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Наплевать, все в порядке
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Как будто завтра не наступит, давайте жить сегодняшним днем
Потому что все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Эй, потому что через секунду мы все можем уйти
Когда я пишу это, я думаю о тех, кого мы потеряли
Наше путешествие только началось, но мы зашли так далеко
Просто знай, что я улыбался, когда писал эту песню
Я молюсь Богу, я знаю, что он слышит меня по тому, как он отвечает
Но если бы завтра был день, когда я пошел бы, чтобы увидеть Мороза
Я хотел бы, чтобы вы все знали, что это мое место
Строим вместе с братьями, помогая людям быть сильными
Так
Я буду счастлив за свою семью
Я буду счастлив, потому что я могу быть
Говорят, позитив притягивает
Итак, я буду счастлив, потому что я счастлив
Мальчик, я клянусь, что живу сегодняшним днем, потому что завтра не обещано
Следите за моей жизнью сегодня и
Я просто надеюсь, что завтра мы все еще на нем
Да, мне нравится быть папой
Я люблю жизнь и люблю отдавать
Я люблю свою девушку, я люблю этот мир
Жизнь – это благословение, которое есть у каждого
Так что теперь я чувствую ажиотаж
И Имма максимально использует свою жизнь сейчас
Имма найдет минутку, чтобы насладиться временем сейчас
Потому что ты знаешь, все, что у нас есть, это прямо сейчас.
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Не теряйте времени зря, выбросьте весь свой стресс
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Давайте будем как дети, выйдем на улицу и поиграем
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Наплевать, все в порядке
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Как будто завтра не наступит, давайте жить сегодняшним днем
Потому что все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это этот момент
Что вы должны показать для этого
Раньше думал, что мои крылья сломаны
Теперь я в небе летаю и парю
Мои чашки наполовину полны типа чувака
Не могу позволить дню пройти ни для кого
Знаете ли вы, сколько прогресса я могу потерять
У меня есть гаджет для хоумрана
Рад быть здесь сегодня, но я хочу, чтобы мои братья могли видеть завтра
Они знают, что я люблю их, и я увижу их снова
Но сейчас я работаю, меня не остановить (не остановить)
Выбираю двери, как слесарь (слесарь)
На самом деле никогда не было варианта
Они не хотели давать нам ни черта
Но карма прекрасна, когда ты положительный
Я очень надеюсь, что вы видите, который час
Мои команды берутся за дело, не останавливаясь
Сделать это наверху - моя прерогатива
И имма делать все это без стипендии
Я буду всем, чем могу быть
Если ты мне не веришь, то ты не видишь
Широко раскрыв глаза, я не хочу спать
Жизнь здесь, и я не пропущу ни одной сцены
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Не теряйте времени зря, выбросьте весь свой стресс
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Давайте будем как дети, выйдем на улицу и поиграем
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Наплевать, все в порядке
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Как будто завтра не наступит, давайте жить сегодняшним днем
Потому что все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Итак, я проснулся утром, чтобы посмотреть на восход солнца
Я просто живу моментом, пока не придет время
Живи так, как будто это мое единственное, поэтому я люблю свое
И это помогает мне знать, что я все контролирую и могу касаться жизней
Хочу увидеть улыбку моего сына
Выйдите на улицу и почувствуйте солнечный свет
Мы могли бы говорить, пока не наступит ночь
Сходи в парк, постреляй из водяных пистолетов
Bar-b-q с семьей, это веселое время
Надеюсь на это
Я разговаривал со своим соседом в автобусе
У него есть сын, я
У меня есть вопрос, скажи мне, что такое жизнь
Для вас это заставило меня думать о себе, как о чертовски жестком, как
Он сказал, что на самом деле нет правильного ответа
Я действительно не знаю, что я после того, как он сказал
Все, что у нас есть, это сейчас, остальное время не имеет значения
Никогда не знаешь, когда ты уйдешь, правда я
Вот как я могу сказать, что вы должны найти смех
Все, что я бы сделал, если бы мог повернуть время вспять
Узнайте все, что у нас есть, прямо сейчас, так что идите за
Что вы действительно хотите запечатлеть
Скажи маме, что любишь ее, позвони бабушке
Если у вас есть дети, вы их поймаете
Возьми то, что ты хочешь сделать, и действительно сделай
Называй меня старомодным, но посмотри на все, что у нас есть, когда
Да, да, все, что у нас есть, это прямо сейчас
Не теряйте времени зря, выбросьте весь свой стресс
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Давайте будем как дети, выйдем на улицу и поиграем
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Наплевать, все в порядке
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Как будто завтра не наступит, давайте жить сегодняшним днем
Потому что все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас, (прямо сейчас)
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас
Все, что у нас есть, это прямо сейчас