Перевод текста песни If I Try - Odd Squad Family, AKT Aktion

If I Try - Odd Squad Family, AKT Aktion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Try , исполнителя -Odd Squad Family
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:17.07.2019
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
If I Try (оригинал)Если Я Попытаюсь (перевод)
I was waiting my time but it’s taking too long Я ждал своего часа, но это занимает слишком много времени
Feels like I’m wasting my life hesitating to call Такое ощущение, что я трачу свою жизнь впустую, не решаясь позвонить
But when I wake up alive another day I can fall Но когда я просыпаюсь живым в другой день, я могу упасть
Another day I can fly I can make what I want В другой день я могу летать, я могу делать то, что хочу
Times impatient it won’t wait for anybody Времена нетерпеливые никого ждать не будут
I’ve been pacing feeling like it’s ticking on me Я шагал, чувствуя, что это тикает на мне.
It’s not hard to waste Нетрудно потратить
That not today shit what’s I’m kickin' prolly Это не сегодня, дерьмо, что я пинаю, наверное
Do it later hesitating waiting wishy washy Сделай это позже
Wishing I could get jus what I want if I keep wishing on it Желая, чтобы я мог получить именно то, что хочу, если я буду продолжать желать этого
So get up on it this is your moment Так что вставай, это твой момент
So homie what you going for and why you going for it Итак, братан, на что ты идешь и почему ты идешь на это.
0−4, 4th and 10, play like you don’t know the score it’s 0-4, 4-й и 10-й, играйте так, как будто вы не знаете счет
More than focus it’s than what you wrote just Больше, чем фокус, это то, что вы написали только что
Hope you know you ain’t hopeless doors Надеюсь, ты знаешь, что ты не безнадежные двери
Open while others closing Открыть, пока другие закрываются
I noticed that it was slowing Я заметил, что он замедляется
I didn’t get what I wanted when I wanted to get it now I know that Я не получил то, что хотел, когда хотел получить это, теперь я знаю, что
I was waiting my time but it’s taking too long Я ждал своего часа, но это занимает слишком много времени
Feels like I’m wasting my life hesitating to call Такое ощущение, что я трачу свою жизнь впустую, не решаясь позвонить
But when I wake up alive another day I can fall Но когда я просыпаюсь живым в другой день, я могу упасть
Another day I can fly I can make what I want В другой день я могу летать, я могу делать то, что хочу
All I can do is me and that’s what I’m gone do Все, что я могу сделать, это я, и это то, что я сделал
Ima stop playin' Я перестану играть
Say my prayer, and then make this move Произнеси мою молитву, а затем сделай этот шаг
Gotta stop saying it Должен перестать говорить это
Let that chance fly by that’s the day that you lose Пусть этот шанс пролетит, это день, когда вы проиграете
Taking thing for granted Принимать как должное
Thinking it gone be handed, is that what you choose?Думая, что это пропало, это то, что вы выбираете?
Nah! Неа!
I don’t want that on me Я не хочу этого на себе
Ima make it out my way Има сделать это мой путь
No I’m not getting cold feet Нет, я не мерзну
Broke our way through the herd, now they understand we are not sheep Пробились через стадо, теперь они понимают, что мы не овцы
And we will not take a leave И мы не уйдем
No I don’t got a headache, you’ll get one tryna be me Нет, у меня нет головной боли, ты попробуешь быть мной
Every day I’m alive, that’s another chance to try.Каждый день моей жизни — это еще один шанс попробовать.
That’s another chance to be Это еще один шанс быть
great здорово
I’m tryna use mine wise Я пытаюсь использовать свое мудро
Don’t wanna abuse my time Не хочу злоупотреблять своим временем
I won’t lie yeah I’m afraid I just wanna do right Я не буду лгать, да, я боюсь, я просто хочу поступать правильно
I was waiting my time but it’s taking too long Я ждал своего часа, но это занимает слишком много времени
Feels like I’m wasting my life hesitating to call Такое ощущение, что я трачу свою жизнь впустую, не решаясь позвонить
But when I wake up alive another day I can fall Но когда я просыпаюсь живым в другой день, я могу упасть
Another day I can fly I can make what I want В другой день я могу летать, я могу делать то, что хочу
Go all in give my everything Иди ва-банк, отдай все
When it’s said and done I’m gone live my dreams Когда это сказано и сделано, я ушел жить своими мечтами
Spread my message, when I spread my wings Распространяйте мое сообщение, когда я расправляю крылья
Imma reach the sky no matter what they think Имма достигает неба независимо от того, что они думают
Working hard till I finally got it Усердно работаю, пока не получу это
Spend it all till I make a profit Тратьте все это, пока я не получу прибыль
Found my mind, didn’t know I lost it Нашел свой разум, не знал, что потерял его
Takin' risks, no matter what the cost is Идя на риск, независимо от стоимости
Walk this earth, I’m trynna see it all Иди по этой земле, я пытаюсь все увидеть
No hands or feet but I was born to ball Ни рук, ни ног, но я родился для мяча
Sat patient, now I feel my times comin' Сидел терпеливым, теперь я чувствую, что мое время приближается
So I’m getting up and standing tall Так что я встаю и стою прямо
Never quit always work with passion Никогда не бросайте, всегда работайте со страстью
Wake 'em up, tell em quit nappin' Разбуди их, скажи им, чтобы они перестали дремать.
Why hate I can’t even fathom Почему я ненавижу, я даже не могу понять
Come together we can make it happen Соберитесь вместе, мы можем это сделать
I’ve been doing this for so long, it would be for nothin' if I quit now Я так долго этим занимаюсь, будет напрасно, если я уйду сейчас
Always forward, never gone stop, imma reach the top I have no doubt Всегда вперед, никогда не останавливайся, я достигну вершины, я не сомневаюсь
Making plays with a go route Создание игр с помощью го маршрута
I ain’t have to chase no clout Мне не нужно гнаться за влиянием
I have always stayed true to me Я всегда оставался верным себе
My stories something they shud know aboutМои истории, о которых они должны знать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2020
2020
2017
2017
2018