| Yo what’s goin' on, it’s Wizzy, listen I can’t get to phone right now but leave
| Эй, что происходит, это Виззи, слушай, я не могу сейчас дозвониться, но уходи
|
| a message, I’ll call you back
| сообщение, я вам перезвоню
|
| Oh yeah, down you go, that’s it
| О да, ты идешь вниз, вот и все
|
| Oh, hello? | О, привет? |
| It’s voicemail
| Это голосовая почта
|
| Ocean, it’s Troy mate
| Океан, это Трой, приятель
|
| Oh, just wanted to say, listen, the, uh, project’s comin' together really
| О, просто хотел сказать, слушай, проект действительно собирается вместе
|
| nicely, yeah
| красиво, да
|
| Just heard the latest few tracks, smashin' it, boy
| Только что услышал несколько последних треков, разбив их, мальчик
|
| Love what you done with Ghetts
| Мне нравится то, что вы сделали с Ghetts
|
| Um, we need to get a few more big names on this, right?
| Хм, нам нужно привлечь к этому еще несколько громких имен, верно?
|
| And on that note, I got you another big face round town: Dizzee Rascal
| И на этой ноте у меня есть еще одно большое лицо по всему городу: Диззи Раскал.
|
| Thank me when you see me, mate
| Спасибо, когда увидишь меня, приятель
|
| But listen, make sure you get down the studio within the hour, yeah,
| Но послушай, убедись, что ты спустишься в студию в течение часа, да,
|
| cause he’ll be there soon, uh, don’t want you to be late, alright?
| потому что он скоро будет там, э-э, не хочешь, чтобы ты опоздал, хорошо?
|
| So, right, gonna have to shoot off, got this lovely little saucepot right next
| Итак, точно, придется стрелять, рядом есть эта прекрасная маленькая кастрюлька.
|
| to me
| мне
|
| Uh, 'bout to take her to Shoreditch House
| Э-э, собираюсь отвезти ее в Дом Шордича
|
| Probably have a few Picanantes on the roof, d’ya know what I mean?
| Наверное, у вас есть несколько пиканантов на крыше, понимаете, о чем я?
|
| But, uh, yeah, few years from now, you’ll probably be in this position,
| Но, э-э, да, через несколько лет вы, вероятно, будете в этом положении,
|
| so keep working hard, boy, and uh, I’ll see you soon
| так что продолжай усердно работать, мальчик, и скоро увидимся
|
| Ta-ra mate | Та-ра приятель |