Перевод текста песни Delusions - Occult

Delusions (оригинал)

I tear no one, my powers are great
Stay away, or I will seal your fate
What is the change that I feel inside?
Challenge me, prepare to meet your doom
Mock me, you will see your maker soon
What is the urge that I feel inside
My head is pounding I can taste the pain
I have to face it, it must be inside my brain
How can I end this misery?!?
This pain inside is killing me
Tell me there is a remedy
Am I condemned to live in hell?
But you my friend won’t live to tell
I see my hands, but they are out of control
I am doing things which aren’t planned at all
Why did you come here?
This can’t be my fault
My dead friend is laying there on the floor
This pain inside, just keeps asking for more
I’ll have to find some more medicine for me
My dear wife, just walked through the door
And sees my friend lying dead on the floor
She looks at me, I look at her
I punch her out, right in the face
I stab her, and spray her with mace
Chop off her legs, they are just in the way
And now it’s time for one great lay
Finally the pain fades away
A miracle that happend today
If only this would last
But I need some more medicine fast
Stalking the streets, so I can live without this pain
Luring them home, all their screams will be in vain
Smilling with pride, this new work fills me with joy
Nowhere to hide, time to get me a new toy
All these bodies start to get in the way
I’ll bury them and then on I slay
My backyard must be big enough
The neighbours start to smell a rat
No problem, I didn’t went to them yet
Just some more medicine for me
This is the way for me to survive
At least for now, it will keep me alive
Medicine… it's all I need

Заблуждения (перевод)

Я никого не рву, мои силы велики
Держись подальше, или я решу твою судьбу
Какую перемену я чувствую внутри?
Брось мне вызов, приготовься встретить свою гибель
Издевайся надо мной, ты скоро увидишь своего создателя
Что такое побуждение, которое я чувствую внутри
Моя голова раскалывается, я чувствую боль
Я должен признать это, это должно быть в моем мозгу
Как я могу положить конец этому страданию?!?
Эта боль внутри меня убивает
Скажи мне, что есть средство
Обречен ли я жить в аду?
Но ты, мой друг, не доживешь, чтобы рассказать
Я вижу свои руки, но они вышли из-под контроля
Я делаю вещи, которые вообще не запланированы
Почему ты пришел сюда?
Это не может быть моя вина
Мой мертвый друг лежит там на полу
Эта боль внутри, просто продолжает просить большего
Мне нужно найти еще лекарство для себя
Моя дорогая жена, только что вошла в дверь
И видит моего друга, лежащего мертвым на полу
Она смотрит на меня, я смотрю на нее
Я бью ее прямо в лицо
Я наношу ей нож и брызгаю на нее булавой
Отруби ей ноги, они только мешают
И теперь пришло время для одного великого лежал
Наконец боль утихает
Сегодня произошло чудо
Если бы это продолжалось
Но мне нужно еще лекарство быстро
Преследуя улицы, чтобы я мог жить без этой боли
Заманивая их домой, все их крики будут напрасны
Улыбаясь от гордости, эта новая работа наполняет меня радостью
Негде спрятаться, пора купить мне новую игрушку
Все эти тела начинают мешать
Я похороню их, а потом убью
Мой задний двор должен быть достаточно большим
Соседи начинают чуять неладное
Нет проблем, я еще не ходил к ним
Просто еще немного лекарства для меня
Это мой способ выжить
По крайней мере, сейчас это поможет мне выжить.
Медицина… это все, что мне нужно