| To nie karnawał, ale tańczyć chcę
| Это не карнавал, но я хочу танцевать
|
| I będę tańczył z nią po dzień
| И я буду танцевать с ней целый день
|
| To nie zabawa, ale bawię się
| Это не весело, но мне весело
|
| Bezsenne noce, senne dnie
| Бессонные ночи, сонные дни
|
| To nie kochanka, ale sypiam z nią
| Она не любовница, но я с ней сплю
|
| Choć śmieją ze mnie się i drwią
| Хотя они смеются надо мной и издеваются надо мной
|
| Taka zmęczona i pijana wciąż
| Так устал и пьян до сих пор
|
| Dlatego nie, nie pytaj więcej mnie
| Так что нет, не спрашивай меня снова
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego jestem z nią
| Не спрашивай меня, почему я с ней
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego z inną nie
| Не спрашивай меня, почему не с другим
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego myślę, że
| Не спрашивайте меня, почему я так думаю
|
| Że nie ma dla mnie innych miejsc
| Что для меня нет других мест
|
| Nie pytaj mnie, co ciągle widzę w niej
| Не спрашивай меня, что я продолжаю видеть в ней
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego w innej nie
| Не спрашивай меня, почему не в другом
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego ciągle chcę
| Не спрашивай меня, почему я все еще хочу
|
| Zasypiać w niej i budzić się
| Засыпай в нем и просыпайся
|
| Te brudne dworce, gdzie spotykam ją
| Эти грязные вокзалы, где я встречаю ее
|
| Te tłumy, które cicho klną
| Те толпы, что молча ругаются
|
| Ten pijak, który mruczy coś przez sen
| Пьяный, который бормочет во сне
|
| Że póki my żyjemy ona żyje też
| Что пока мы живем, она тоже живет
|
| Nie pytaj mnie, nie pytaj mnie
| Не спрашивай меня, не спрашивай меня
|
| Co widzę w niej
| Что я вижу в ней
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego jestem z nią
| Не спрашивай меня, почему я с ней
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego z inną nie
| Не спрашивай меня, почему не с другим
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego myślę, że
| Не спрашивайте меня, почему я так думаю
|
| Że nie ma dla mnie innych miejsc
| Что для меня нет других мест
|
| Nie pytaj mnie, co ciągle widzę w niej
| Не спрашивай меня, что я продолжаю видеть в ней
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego w innej nie
| Не спрашивай меня, почему не в другом
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego ciągle chcę
| Не спрашивай меня, почему я все еще хочу
|
| Zasypiać w niej i budzić się
| Засыпай в нем и просыпайся
|
| Te brudne dworce, gdzie spotykam ją | Эти грязные вокзалы, где я встречаю ее |
| Te tłumy, które cicho klną
| Те толпы, что молча ругаются
|
| Ten pijak, który mruczy coś przez sen
| Пьяный, который бормочет во сне
|
| Że póki my żyjemy ona żyje też
| Что пока мы живем, она тоже живет
|
| Nie pytaj mnie, nie pytaj mnie
| Не спрашивай меня, не спрашивай меня
|
| Co widzę w niej | Что я вижу в ней |