Перевод текста песни Ani Ja Ani Ty - Obywatel G.C.

Ani Ja Ani Ty (оригинал)

Są na pewno takie strony w których
Trzeba by nam być
Stoją mury po to by je zburzyć
L po to żeby żyć
Na ziemi obiecanej
Lecz nikt z nas tam nie stanie
Ani ja
Ani ty
Na pewno krążą gdzieś planety
Na których nie ma zim
Nawołują ciągle nas z daleka
I nie słyszymy ich
Są ziemie obiecane
Lecz nikt z nas tam nie stanie
Ani ja… ani ty…
Ani ty… ani ja…
Ani ty… ani ja…
Ani ja… ani ty…
Ani ja… ani ty…
Ani ty… ani ja…
Nie zdążymy na czas
Nie zdążymy tam być
Ani ty… ani ja…
Ani ja… ani ty…
Nie umiemy stąd odejść
Ani tu być
Na pewno są planety na których nie ma zim
Na pewno są planety na których nie ma zim
Na pewno są planety na których nie ma zim
Na pewno są planety na których nie ma zim

Ani Ja Ani Ty (перевод)

Наверняка есть сайты
Мы должны были бы быть
Есть стены, чтобы снести их
л, чтобы жить
На земле обетованной
Но никто из нас не будет стоять там
Ни я
ни ты
Где-то определенно вращаются планеты
Где нет зим
Они продолжают звать нас издалека
И мы их не слышим
Есть земли обетованные
Но никто из нас не будет стоять там
Ни я, ни ты…
Ни ты, ни я…
Ни ты, ни я…
Ни я, ни ты…
Ни я, ни ты…
Ни ты, ни я…
Мы не успеем
Мы не будем там вовремя
Ни ты, ни я…
Ни я, ни ты…
Мы не можем уйти отсюда
И не быть здесь
Определенно есть планеты, где нет зимы
Определенно есть планеты, где нет зимы
Определенно есть планеты, где нет зимы
Определенно есть планеты, где нет зимы