Перевод текста песни Vedlys - Obtest

Vedlys (оригинал)

Mane aukia tavo aknys, tavo verianti tyla,
Margos nugaros gyvaI raizgo nuodija mane,
Prakeikimai, laiko ups, lyg akimirka sapne,
Kai prabundi baltos rankos tiesia pirtus tave…
Kranklio kelias pavojingas, sparn riantis auktai,
Tu suklupsi jei mirtingas, nemarus juo engs lengvai,
Spinduliai juodi Itvin, Velino ugnies takai,
Pakeliui aminyb palyds tave vilkai…
Vesk!
Vesk mirtingasai, laumi takais…
Vesk!
Vesk!
Prarastasai, norais slaptais…
Vesk!
Vesk pasmerktasai, savs nepamesk…
Vesk!
Vesk nelemtasai, keli atrask…
Pabalnoti juodakarciai, akys tryksta ugnimi,
Virs bedugniu tu prajosi jei tikesi savimi,
Gaus ragai anapus toliu, nesuskaitomu ausru,
Spek nugirsti savo varda virs beprotisku gelmiu…
Mano kelias pavojingas, netiketas ir slidus,
Tu suklupsi jei mirtingas, arba tapsi nemarus,
Isvaduoti tavo vejai, tavo laisve sirdyje,
Pakeliui I amzinybe pasiimki ir mane…
Vesk!
Vesk amzinasai, laumiu takais…
Vesk!
Vesk uzburtasai, norais slaptais…
Vesk!
Vesk Irinktasai, saves nepamesk…
Vesk!
Vesk prakeiktasai, kelia atrask…

Ведлис (перевод)

Твои корни раскрывают меня, твое пронзительное молчание;
Пестрые спины живьем отравляют меня,
Проклятия, взлеты времени, как миг во сне,
Когда ты просыпаешься, белые руки прямо купают тебя…
Путь подземелья опасен, крылья крыльев,
Вы споткнетесь, если вы смертны;
Лучи черные итвин, велин огненных троп,
Волки будут сопровождать вас в пути…
Веск!
Выведи смертных на пути…
Веск!
Веск!
Потерянный, тайный секрет…
Веск!
Возьми осужденного, не теряй себя
Веск!
Поймите это неправильно, несколько открытий
Бледный чернолицый, глаза горят огнем,
Ты преодолеешь бездну, если поверишь в себя,
Рога будут за дальним, нечитаемым ухом,
Спек, чтобы услышать, как твое имя превращается в безумные глубины…
Моя дорога опасна, неэтична и скользка,
Ты споткнешься, смертен ты или бессмертен,
Твои газоны свободны, твоя свобода в твоем сердце,
В путь я возьму меня навсегда…
Веск!
Возьми вечные яйца ла
Веск!
Возьми заклинание, тайну тайну…
Веск!
Веск Иринктасай, не теряй себя…
Веск!
Сними проклятие, раскрой…