Перевод текста песни Tai Ne Pabaiga - Obtest

Tai Ne Pabaiga (оригинал)

Įgels, akis užmerks, ir kadanors nušvis
Aukos midum, krauju ir šermenų gėrybėm
Deglais lydės, išdegins takelius pirmyn
Į rato vidury, kur erdvės susipynė…
Tai paskutinė kelionė iš mano kūno
Bet dar ne pabaiga…
Nedelsk, nebus rytoj išgarbintų vardų
Tik toliai kruvini sau ištakas suranda
Tau šmėkla Giltinės nusilenkia žemai
Ilsėtis po mirties, dėja mums lemta…
Į nebūtį krenta garbus gyvybės rūbas
Tai dar ne pabaiga…
Dar niekas nesugryžo iš pradžių pradžios
Atsiveria dausų šviesoj jau viską matę
Pritrūks tyla raudoj sugeltos išminties
Pas mirtį mes visi tokie panašūs…
Tai paskutinė kelionė iš mano kūno
Tai dar ne pabaiga…

Это Еще Не Конец (перевод)

Он закроется, его глаза закроются, и засияет свет
Жертвы мидума, крови и тела
В сопровождении факелов прожжет пути вперед
В середине круга, где переплелись пространства…
Это последнее путешествие вне моего тела
Но еще не конец…
Недельск, завтра не будет имен для поклонения
Только кровавые находят свое происхождение
Призрак Гилтине спускается для вас
Отдохни после смерти, дай нам судьбу…
Почтенное одеяние жизни падает в небытие
Это не конец…
Никто еще не вернулся с самого начала
Он открывается в свете рассвета, увидев все
Будет недоставать тишины в мудрости плача
В смерти мы все так похожи…
Это последнее путешествие вне моего тела
Это не конец…