Перевод текста песни Incomplete - Obscenity

Incomplete (оригинал)

Stigmatized and sespaired, inner domination
Suddenly it appeared and pulled me into its spell
An incomplete shape with these limbs
Possessed of just one thought
An alien element, a defect like a needle in a heart
Incomplete, take them away
Incomplete, amputate me
Take them away
Life, devoured only by this thought I determined to have my legs removed
They don’t belong to me, they don’t feel like mine
They extend beyond where I feel my body should end
Like an evil sore that grew together with my hip
Bodily infirmed, rid me of these limbs
These legs, are extraneous
Useless, superfluous
An anathema, a burden
Agony, at best they’re a nuisance to me
Take them away, amputate me
I don’t need them, it’s got to happen
Completely obsessed, hate and aversion against my body, against my legs
My shape is incomplete with these four limbs
A part of the body but not a part of me
Take them away, amputate me
I don’t need them, cut them off
Incomplete, take them away
Incomplete, amputate me
I imagine and live my life mentally as an amputee
Renting a wheelchair to get a sense of how my life should be
There are things that I won’t be able to do anymore
But when I settled into the chair it was like coming home
Incomplete, take them away
Incomplete, amputate me
Take them away
Life devoured only by this thought I determined to have my legs removed
They don’t belong to me, they don’t feel like mine

Незавершенный (перевод)

Стигматизированный и разделенный, внутреннее господство
Внезапно он появился и втянул меня в свои чары
Неполная форма с этими конечностями
Одержим только одной мыслью
Чужой элемент, дефект, как игла в сердце
Неполные, уберите их
Неполный, ампутируйте меня
Убери их
Жизнь, пожираемая только этой мыслью, я решил убрать ноги
Они не принадлежат мне, они не похожи на мои
Они выходят за пределы того места, где, как мне кажется, должно заканчиваться мое тело.
Как злая язва, которая срослась с моим бедром
Телесно больной, избавь меня от этих конечностей
Эти ноги чужие
Бесполезный, лишний
Анафема, бремя
Агония, в лучшем случае они мне неприятны
Убери их, ампутируй меня
Мне они не нужны, это должно случиться
Полностью одержим, ненависть и отвращение к моему телу, к моим ногам
Моя форма неполноценна с этими четырьмя конечностями
Часть тела, но не часть меня
Убери их, ампутируй меня
Мне они не нужны, отрежь их
Неполные, уберите их
Неполный, ампутируйте меня
Я представляю и проживаю свою жизнь мысленно как человек с ампутированной конечностью
Аренда инвалидной коляски, чтобы понять, какой должна быть моя жизнь
Есть вещи, которые я больше не смогу делать
Но когда я устроился в кресле, это было похоже на возвращение домой
Неполные, уберите их
Неполный, ампутируйте меня
Убери их
Жизнь, пожираемая только этой мыслью, я решил убрать ноги
Они не принадлежат мне, они не похожи на мои