Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Songbird, исполнителя - Oasis. Дата выпуска: 19.11.2006
Язык песни: Английский
Songbird(оригинал) | Певчая птичка(перевод на русский) |
| Talkin to the songbird yesterday | Я говорил певчей птичке вчера: |
| Flew me to a place not far away | "Унеси меня отсюда куда-то туда..." |
| She's a little pilot in my mind | Она как маленький пилот у меня в голове, |
| Singin songs of love to pass the time | Поёт песни о любви, чтобы время летело быстрей. |
| Gonna write a song so she can see | Я хочу сам написать для нее песню, |
| Give her all the love she gives to me | Показать, что моя любовь никак не меньше, |
| Talk of better days that have yet to come | Рассказать о лучших днях, что ещё впереди... |
| Never felt this love from anyone | Ведь я никогда не знал подобной любви. |
| - | - |
| She's not anyone | Она не такая, как все, |
| She's not anyone | Она не такая, как все, |
| She's not anyone | Она не такая, как все. |
| - | - |
| A man can never dream these kind of things | Мужчина может даже не мечтать о том, |
| Especially when she came and spread her wings | Что она прилетит и, взмахнув крылом, |
| Whisper in my ear the things I'd like | Прошепчет на ухо то, что он так хотел, |
| Then she flew away into the night | И улетит во мрак ночи затем. |
| Gonna write a song so she can see | Я хочу сам написать для нее песню, |
| Give her all the love she gives to me | Показать, что моя любовь никак не меньше, |
| Talk of better days that have yet to come | Рассказать о лучших днях, что ещё впереди... |
| Never felt this love from anyone | Ведь я никогда не знал подобной любви. |
| - | - |
| She's not anyone | Она не такая, как все, |
| She's not anyone | Она не такая, как все, |
| She's not anyone | Она не такая, как все. |
Songbird(оригинал) |
| Talking to the songbird yesterday |
| Flew me to a place not far away |
| She’s a little pilot in my mind |
| Singing songs of love to pass the time |
| Going to write a song so she can see |
| Give her all the love she gives to me |
| Talk of better days that have yet to come |
| Never felt this love from anyone |
| She’s not anyone |
| She’s not anyone |
| She’s not anyone |
| A man can never dream these kinds of things |
| Especially when she came and spread her wings |
| Whispered in my ear the things I’d like |
| Then she flew away into the night |
| Going to write a song so she can see |
| Give her all the love she gives to me |
| Talk of better days that have yet to come |
| Never felt this love from anyone |
| She’s not anyone |
| She’s not anyone |
| She’s not anyone |
Певчая птица(перевод) |
| Вчера разговаривал с певчей птицей |
| Унес меня в место недалеко |
| Она маленький пилот в моем сознании |
| Пение песен о любви, чтобы скоротать время |
| Собираюсь написать песню, чтобы она могла видеть |
| Подари ей всю любовь, которую она дает мне |
| Разговор о лучших днях, которые еще впереди |
| Никогда не чувствовал этой любви ни от кого |
| Она не кто |
| Она не кто |
| Она не кто |
| Человек никогда не может мечтать о таких вещах |
| Особенно, когда она пришла и расправила крылья |
| Прошептал мне на ухо то, что я хотел бы |
| Затем она улетела в ночь |
| Собираюсь написать песню, чтобы она могла видеть |
| Подари ей всю любовь, которую она дает мне |
| Разговор о лучших днях, которые еще впереди |
| Никогда не чувствовал этой любви ни от кого |
| Она не кто |
| Она не кто |
| Она не кто |