Перевод текста песни Lord Don't Slow Me Down - Oasis

Lord Don't Slow Me Down (оригинал)

I’m tired and I’m sick
Got a habit that I just can’t kick
(I) Feel hungover and I’m all in love
When the lights go down
I’m gonna shoot ‘em all/up
S’alrite
Don’t be afraid
You gotta keep dreaming in the bed you made
And if it tastes like shit
Well, it beats sleeping rough on the floor
Keep saying that my head’s locked up in the clouds
Keep praying that the lord won’t slow me down
I’m tired and I’m sick
Got a habit that I can’t, won’t lick
Feel hungover and I’m all in love
Let the lights go down
Me and you are gonna shoot em all/up

Господи Не Задерживай Меня (перевод)

Я устал, и я болен
У меня есть привычка, которую я просто не могу бросить
(I) чувствую похмелье, и я весь в любви
Когда гаснет свет
Я собираюсь застрелить их всех / вверх
Салрит
Не бойся
Ты должен продолжать мечтать в постели, которую ты сделал
И если это на вкус как дерьмо
Ну, это лучше, чем спать на полу
Продолжайте говорить, что моя голова заперта в облаках
Продолжайте молиться, чтобы Господь не замедлил меня
Я устал, и я болен
У меня есть привычка, которую я не могу, не буду лизать
Почувствуйте похмелье, и я весь в любви
Пусть свет погаснет
Я и ты собираешься стрелять в них всех / вверх