Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Sister Lover, исполнителя - Oasis. Дата выпуска: 13.10.2016
Язык песни: Английский
My Sister Lover(оригинал) | Любовник моей сестры(перевод на русский) |
| A feeling sleeping deep inside | Чувство, что спит где-то глубоко, |
| You hide it so I'll never find | Ты так его запрятала, что мне не найти. |
| Today I think I'll waste my time | Поэтому сейчас я думаю, что не буду тратить на это время, |
| You never notice, you are blind | Ты все равно ничего не замечала, была слепа. |
| The dream I have can never be | Моя мечта никогда не осуществится, |
| To photograph what the eye can't see | Как нельзя сфотографировать то, чего не видно. |
| I fight to live another day | Я борюсь, чтобы прожить еще один день, |
| I live to find out, come what may | И живу, чтобы понять, что все будет так, как должно быть. |
| - | - |
| Faith in the lord is something I can never have | Я никогда не смогу поверить в Бога, |
| Faith in my sister is gonna set me free | Но я верю в то, что моя сестра освободит меня. |
| Faith in the lord is something I will never have | Я никогда не поверю в Бога, |
| Cause the lord I know don't got no faith in me | Потому что знаю, Бог не верит в меня. |
| - | - |
| You're my lover, you're my lover | Ты моя любимая, ты моя любимая, |
| You're my lover, you're my lover | Ты моя любимая, ты моя любимая. |
| - | - |
| She gives me light when the sun goes down | Она дает мне свет, когда заходит солнце, |
| She gives me strength when I drown | Она дает мне силы, когда я тону, |
| She gives me hope and destiny | Она дает мне надежду и веру в судьбу, |
| She gives me air that I can breathe | Она дает мне воздух, которым я могу дышать. |
| - | - |
| Faith in the lord is something I can never have | Я никогда не смогу поверить в Бога, |
| Faith in my sister is gonna set me free | Но я верю в то, что моя сестра освободит меня. |
| Faith in the lord is something I will never have | Я никогда не поверю в Бога, |
| Cause the lord I know don't got no faith in me | Потому что знаю, Бог не верит в меня. |
| - | - |
| You're my lover, I'm your brother | Ты моя любимая, а я твой брат, |
| You're my lover, I'm your brother | Ты моя любимая, а я твой брат. |
| - | - |
| Faith in the lord is something I can never have | Я никогда не смогу поверить в Бога, |
| Faith in my sister is gonna set me free | Но я верю в то, что моя сестра освободит меня. |
| Faith in the lord is something I will never have | Я никогда не поверю в Бога, |
| Cause the lord I know don't got not faith in me | Потому что знаю, Бог не верит в меня. |
| - | - |
| You're my lover, I'm your brother | Ты моя любимая, а я твой брат, |
| You're my lover, I'm your brother | Ты моя любимая, а я твой брат, |
| You're my lover, I'm your brother | Ты моя любимая, а я твой брат, |
| You're my lover, I'm your brother | Ты моя любимая, а я твой брат. |
My Sister Lover(оригинал) |
| A feeling sleeping deep inside |
| You hide it so I’ll never find |
| Today I think I’ll waste my time |
| You never notice, you are blind |
| The dream I have can never be To photograph what the eye can’t see |
| I fight to live another day |
| I live to find out, come what may |
| Faith in the lord is something I can never have |
| Faith in my sister is gonna set me free |
| Faith in the lord is something I will never have |
| Cause the lord I know don’t got no faith in me You’re my lover, you’re my lover |
| You’re my lover, you’re my lover |
| She gives me light when the sun goes down |
| She gives me strength when I don’t drown |
| She gives me hope and destiny |
| She gives me air that I can breathe |
| Faith in the lord is something I can never have |
| Faith in my sister is gonna set me free |
| Faith in the lord is something I will never have |
| Cause the lord I know don’t got no faith in me You’re my lover, I’m your brother |
| You’re my lover, I’m your brother |
| Faith in the lord is something I can never have |
| Faith in my sister is gonna set me free |
| Faith in the lord is something I will never have |
| Cause the lord I know don’t got not faith in me You’re my lover, I’m your brother |
| You’re my lover, I’m your brother |
| You’re my lover, I’m your brother |
| You’re my lover, I’m your brother |
Моя Сестра Любовница(перевод) |
| Чувство сна глубоко внутри |
| Ты прячешь это, поэтому я никогда не найду |
| Сегодня я думаю, что зря потрачу время |
| Вы никогда не заметите, вы слепы |
| Моя мечта никогда не может быть фотографировать то, что глаз не может видеть |
| Я борюсь, чтобы прожить еще один день |
| Я живу, чтобы узнать, будь что будет |
| Вера в Господа - это то, чего у меня никогда не будет |
| Вера в мою сестру освободит меня |
| Вера в Господа - это то, чего у меня никогда не будет |
| Потому что господин, которого я знаю, не верит в меня Ты мой любовник, ты мой любовник |
| Ты мой любовник, ты мой любовник |
| Она дает мне свет, когда солнце садится |
| Она дает мне силы, когда я не тону |
| Она дает мне надежду и судьбу |
| Она дает мне воздух, которым я могу дышать |
| Вера в Господа - это то, чего у меня никогда не будет |
| Вера в мою сестру освободит меня |
| Вера в Господа - это то, чего у меня никогда не будет |
| Потому что господин, которого я знаю, не верит в меня Ты мой любовник, я твой брат |
| Ты мой любовник, я твой брат |
| Вера в Господа - это то, чего у меня никогда не будет |
| Вера в мою сестру освободит меня |
| Вера в Господа - это то, чего у меня никогда не будет |
| Потому что господин, которого я знаю, не верит в меня Ты мой любовник, я твой брат |
| Ты мой любовник, я твой брат |
| Ты мой любовник, я твой брат |
| Ты мой любовник, я твой брат |