Перевод текста песни Go Let It Out - Oasis

Go Let It Out - Oasis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Go Let It Out, исполнителя - Oasis.
Дата выпуска: 19.11.2006
Язык песни: Английский

Go Let It Out

(оригинал)

Не сдерживайся

(перевод на русский)
Paint no illusion, try to click with what you gotНе строй иллюзий, постарайся обойтись тем, что имеешь.
Taste every potion, 'cos if you like yourself a lotНо попробуй все, ведь если ты себя достаточно любишь,
Go let it out, go let it in, and go let it outНе сдерживайся, сдержись, не сдерживайся.
--
Life is precocious in the most peculiar wayЖизнь развивается самым странным образом,
Sister psychosis don't got a lot to sayВот у сестры психоз, и ей нечего сказать.
She go let it out, she go let it in, she go let it outОна не сдерживается, она сдерживается, она не сдерживается,
She go let it out, she go let it in, she go let it outОна не сдерживается, она сдерживается, она не сдерживается.
--
Is it any wonder why Princes and KingsРазве не странно, что принцы и короли,
Are clowns that caper in their sawdust ringsСловно клоуны скачут по опилкам манежа.
Ordinary people that are like you and meА обычные люди, как ты и я,
We're the keepers of their destinyЯвляемся хранителями их судеб?
--
I'm goin', leavin' this city, I'm goin' drivin' outta townЯ хочу покинуть этот город, я хочу уехать отсюда,
And you're comin' with me, the right time is always nowИ ты поедешь со мной, ведь правильное время всегда — "сейчас",
To go let it out, and go let it in, and go let it outЧтобы не сдерживаться, чтобы сдержаться, чтобы не сдерживаться.
To go let it out, to go let it in, and go let it outЧтобы не сдерживаться, чтобы сдержаться, чтобы не сдерживаться.
--
Is it any wonder why Princes and KingsРазве не странно, что принцы и короли
Are clowns that caper in their sawdust ringsСловно клоуны скачут по опилкам манежа,
Ordinary people that are like you and meА обычные люди, как ты и я,
We're the builders of their destinyСами создали им такую судьбу,
We're the builders of their destinyСами создали им такую судьбу,
We're the builders of their destinyСами создали им такую судьбу,
We're the builders of their destinyСами создали им такую судьбу?
--
So go let it out — Go let it inТак что не сдерживайся — Сдержись
Go let it out — Don't let it inНе сдерживайся — Не держи это в себе
And go let it out — Go let it inНе сдерживайся — Сдержись
And go let it outНе сдерживайся,
Don't let it inНе держи это в себе,
Don't let it inНе держи это в себе,
Don't let it inНе держи это в себе.

Go Let It Out

(оригинал)
Paint no illusion, try to click with whatcha got
Taste every potion 'cause if yer like yerself a lot
Go let it out, go let it in, go let it out
Life is precocious in a most peculiar way
Sister psychosis don’t got a lot to say
She go let it out, she go get it in, she go let it out
She go let it out, she go get it in, she go let it out
Is it any wonder why princes and kings
Are clowns that caper in their sawdust rings
'Cause ordinary people that are like you and me
We’re the keepers of their destiny
I’m goin' leaving this city, I’m goin' driving outta town
You’re comin' with me the right time is always now
To go let it out, go let it in, go let it out
To go let it out, go let it in, go let it out
Is it any wonder why princes and kings
Are clowns that caper in their sawdust rings
Ordinary people that are like you and me
We’re the builders of their destiny
We’re the builders of their destiny
We’re the builders of their destiny
We’re the builders of their destiny
So go let it out, go let it in
Go let it out, don’t let it in
Go let it out, go let it in
Go let it out, don’t let it, don’t let it in

Иди Выпусти Его

(перевод)
Не рисуй иллюзий, попробуй щелкнуть тем, что есть
Попробуйте каждое зелье, потому что, если вы сильно любите себя
Иди, впусти, иди, впусти, иди, впусти
Жизнь не по годам развита самым необычным образом
Сестринскому психозу нечего сказать
Она выпустит это, она выпустит это, она выпустит это
Она выпустит это, она выпустит это, она выпустит это
Стоит ли удивляться, почему принцы и короли
Клоуны, которые прыгают в своих кольцах из опилок
Потому что обычные люди, такие же, как ты и я
Мы хранители их судьбы
Я уезжаю из этого города, я уезжаю из города
Ты пойдешь со мной, подходящее время всегда сейчас
Иди, впусти, иди, впусти, иди, впусти
Иди, впусти, иди, впусти, иди, впусти
Стоит ли удивляться, почему принцы и короли
Клоуны, которые прыгают в своих кольцах из опилок
Обычные люди, такие же, как ты и я
Мы строители их судьбы
Мы строители их судьбы
Мы строители их судьбы
Мы строители их судьбы
Так что иди, впусти, иди, впусти
Иди, выпусти, не впускай
Иди, впусти это, иди, впусти
Иди, выпусти, не впускай, не впускай
Рейтинг перевода: 2.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Importance Of Being Idle
Boy with the Blues 2009
Lord Don't Slow Me Down 2006
Merry Xmas Everybody 2021

Тексты песен исполнителя: Oasis