
Дата выпуска: 11.05.2014
Язык песни: Английский
Digsy's Dinner(оригинал) | Обед Дигси(перевод на русский) |
What a life it would be | Как прекрасна была жизнь, |
If you would come to mine for tea | Если бы ты зашла ко мне на чай. |
I'll pick you up at half past three | Я бы заехал за тобой в полтретьего, |
And we'll have lasagne | И мы поели лазанью. |
I'll treat you like a Queen | Я буду обращаться с тобой, как с королевой, |
I'll give you strawberries and cream | Я угощу тебя клубникой со сливками. |
And then your friends will all go green | А потом все твои друзья обзавидуются, |
For my lasagne | Что им не досталась моя лазанья. |
These could be the best days of our lives | Это могли бы быть лучшие дни нашей жизни, |
But I don't think we've been living very wise | Но мы не настолько мудры, |
Oh no! no! | О нет! Нет! |
- | - |
What a life it would be | Как прекрасна была жизнь, |
If you would come to mine for tea | Если бы ты зашла ко мне на чай. |
I'll pick you up at half past three | Я бы заехал за тобой в полтретьего, |
And we'll have lasagne | И мы поели лазанью. |
- | - |
These could be the best days of our lives | Это могли бы быть лучшие дни нашей жизни, |
But I don't think we've been living very wise | Но мы не настолько мудры, |
Oh no! no! | О нет! Нет! |
- | - |
What a life it would be | Как прекрасна была жизнь, |
If you would come to mine for tea | Если бы ты зашла ко мне на чай. |
I'll pick you up at half past three | Я бы заехал за тобой в полтретьего, |
And we'll have lasagne | И мы поели лазанью. |
I'll treat you like a Queen | Я буду обращаться с тобой, как с королевой, |
I'll give you strawberries and cream | Я угощу тебя клубникой со сливками. |
And then your friends will all go green | А потом все твои друзья обзавидуются, |
For my lasagne | Что им не досталась моя лазанья. |
Digsy's Dinner(оригинал) |
What a life it would be If you would come to mine for tea |
I’ll pick you up at half past three |
And we’ll have lasagne |
I’ll treat you like a Queen |
I’ll give you strawberries and cream |
And then your friends will all go green |
For my lasagne |
These could be the best days of our lives |
But I don’t think we’ve been living very wise |
Oh no! |
no! |
What a life it would be If you would come to mine for tea |
I’ll pick you up at half past three |
And we’ll have lasagne |
These could be the best days of our lives |
But I don’t think we’ve been living very wise |
Oh no! |
no! |
What a life it would be If you would come to mine for tea |
I’ll pick you up at half past three |
And we’ll have lasagne I’ll treat you like a Queen |
I’ll give you strawberries and cream |
And then your friends will all go green |
For my lasagne |
Ужин Дигси(перевод) |
Какой была бы жизнь, если бы ты пришел ко мне на чай |
Я заберу тебя в половине третьего |
А у нас будет лазанья |
Я буду относиться к тебе как к королеве |
Я дам тебе клубнику и сливки |
И тогда все ваши друзья станут зелеными |
Для моей лазаньи |
Это могут быть лучшие дни в нашей жизни |
Но я не думаю, что мы жили очень мудро |
О, нет! |
нет! |
Какой была бы жизнь, если бы ты пришел ко мне на чай |
Я заберу тебя в половине третьего |
А у нас будет лазанья |
Это могут быть лучшие дни в нашей жизни |
Но я не думаю, что мы жили очень мудро |
О, нет! |
нет! |
Какой была бы жизнь, если бы ты пришел ко мне на чай |
Я заберу тебя в половине третьего |
И у нас будет лазанья, я буду относиться к тебе как к королеве |
Я дам тебе клубнику и сливки |
И тогда все ваши друзья станут зелеными |
Для моей лазаньи |
Название | Год |
---|---|
The Importance Of Being Idle | |
Boy with the Blues | 2009 |
Lord Don't Slow Me Down | 2006 |
Merry Xmas Everybody | 2021 |